Usage examples of "hugh mercer apothecary shop" in English with translation to Russian

<>
Yeah, it's the apothecary shop. Да, это из аптеки.
I need to make another trip to the apothecary, I'm afraid, love. Боюсь, что придётся еще раз сходить в аптеку, любимая.
We are going to the shop. Мы идём в магазин.
Nobody wants cupcakes, Hugh. Никто не хочет кексиков, Хью.
Thanks, Mr Mercer. Спасибо, мистер Мерсер.
I don't wish the son of an apothecary into this family any more than you do. Я не больше тебя желаю видеть сына аптекаря в своей семье.
There were no customers, so we closed the shop early. Покупателей не было, поэтому мы закрыли магазин раньше.
Hugh, count yourself lucky the Sword of Islam haven't already posted pictures of dead soldiers on their website. Хью, считай себя счастливчиком, если "Меч Ислама" еще не разместил фотографии погибших солдат на своем сайте.
I scheduled the Mercer kid's surgery for tomorrow. Я назначила парню операцию на завтра.
His recovery may be aided by certain herbs Absent the apothecary. Его восстановление могут ускорить некоторые травы, отсутствующие в аптеке.
What did she buy at the shop? Что она купила в магазине?
Pay your respects to Hugh? Засвидетельствовать свое почтение кузену Хью?
Officer Mercer, what happened when you got the call? Офицер Мерсер, что произошло, когда вы получили вызов?
Did you know there was a proposition to tear it down and erect an apothecary? Ты знала, что было выдвинуто предложение снести его и построить на этом месте аптеку?
I bought five metres of fabric in the shop. Я купил в магазине пять метров материи.
I'm Hugh Auld. Я Хью Олд.
Eric Mercer called someone at St. Simon's hospital. Эрик Мерсер звонил кому-то в больнице Святого Саймона.
What can you tell us about the Adelphi Apothecary on Pacific Avenue? Что вы можете рассказать о Аптеке Адельфи на Пасифик Авеню?
A burglar broke into the shop last night. Вор проник в магазин прошлой ночью.
Thank you, thank you kindly, Hugh. Спасибо, спасибо тебе огромное, Хью.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!