Sentence examples of "hummel" in English with translation "хаммел"

<>
Translations: all29 хаммел20 other translations9
Do not push me, Hummel. Не дави на меня, Хаммел.
Kurt Hummel and Blaine Anderson. Курт Хаммел и Блейн Андерсон.
My name is Burt Hummel. Меня зовут Берт Хаммел.
Hi, I'm Kurt Hummel. Привет, я Курт Хаммел.
Ms. Hudson, my father - Burt Hummel. Мисс Хадсон, мой отец - Берт Хаммел.
Kurt Hummel would be Mark Spitz. Курт Хаммел был бы Марком Спитцем.
Her name was way harder to spell than Hummel. И её имя было куда труднее произнести, чем Хаммел.
Hello, I'm Kurt Hummel, and I'll be singing. Привет, меня зовут Курт Хаммел и я спою.
First we got to find Kurt Hummel and Blaine Anderson. Сначала мы должны найти Курта Хаммела и Блейна Андерсона.
Good enough for Pretty Woman, good enough for Kurt Hummel. Достаточно хорошо для Красотки, достаточно хорошо для Курта Хаммела.
First of all, Mr. Hummel, congratulations on your early exit poll numbers. Во-первых, мистер Хаммел, поздравляю с данными ранних опросов.
Um, my friend, Kurt Hummel, he didn't show up for work today. Мой друг, Курт Хаммел, не появился сегодня на работе.
Kurt Hummel and Blaine Anderson are coming, because I think they're just inspirational. К нам идут Курт Хаммел и Блейн Андерсон, и мне кажется, что они невероятно вдохновляющие.
I'm Kurt Hummel, and welcome to my first ever Lonely Hearts Club dinner. Я Курт Хаммел, и добро пожаловать на мой первый обед клуба одиноких сердец.
I figure if I stay on you, you'll run away like your little butt buddy Hummel. Если я останусь, то вы сбежите, как ваш маленький приятель Хаммел.
He was the first one to pull off the sequined military jacket, long before one Kurt Hummel made it iconic. Он первым одел армейскую куртку в блестках, задолго до того, как Курт Хаммел сделал её культовой.
I just hope that God hears this song as a prayer for Burt Hummel and decides to bring him back to us. Я надеюсь, Бог услышит эту песню как молитву за Барта Хаммела и решит вернуть его нам.
While I still consider this plan an inspired stroke of political genius, I hereby withdraw my candidacy and urge you all to vote for Kurt Hummel. И поскольку пока я все еще обдумываю этот план и черпаю вдохновение в ходах политических гениев, я снимаю свою кандидатуру и призываю вас голосовать за Курта Хаммела.
I don't know if you've noticed, but no one's really looking for a Kurt Hummel type to play opposite Kate Hudson in a rom com. Я не знаю, замечал ли ты, но никто на самом деле не ищет типаж Курта Хаммела, чтобы играть вместе с Кейт Хадсон в романтических комедиях.
I just wanted to say thank you to Ms. Berry and Mr. Hummel for, you know, bringing us all together and helping us do so well up there. Я только хотел поблагодарить мисс Берри и мистера Хаммела за то, что собрали нас вместе и помогли нам победить.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!