Ejemplos de uso de "hydrangea" en inglés con traducción al ruso

Selecciona el idioma de origen

Selecciona el idioma de destino

Over there by the hydrangea. Туда, рядом с гортензией.

Aren't those hydrangea bushes? Это разве не кусты гортензии?

I'm trying to extrapolate the absorption rate of the victim's blood into the hydrangea bushes. Я пытаюсь экстраполировать скорость поглощения крови жертвы кустами гортензии.

He collapsed on your hydrangeas. Он потерял сознание и упал на твою гортензию.

And something about maybe hydrangeas? И, возможно, что-то про гортензии?

Sixty-five dollars of hydrangeas. Гортензии на 65 долларов.

She fussed over her hydrangeas. Она занималась гортензиями.

We took out the hydrangeas. Мы убрали гортензии.

Uh, well, those are hydrangeas. Вообще-то, у тебя в руках древовидные гортензии.

Hydrangeas need perking up a bit. Гортензиям нужно немного приподняться.

I found her by the hydrangeas. Я нашел ее у гортензий.

Same time we planted our hydrangeas. Как раз тогда мы посадили наши Гортензии.

Hi, dear, did you notice my hydrangeas? Привет, милый, ты видел мои гортензии?

Where did we see all those hydrangeas? Где мы видели эти гортензии?

Justin was thinking the hydrangeas need a replacement. Джастин считает, что нужно пересадить гортензии.

Ooh, and here are your more traditional hydrangeas. О, а здесь ваши более традицонные гортензии.

I'm selling hydrangeas, George, not the grippe. Джордж, я не продаю грипп, я продаю гортензии.

Some baby hydrangeas for my baby and her baby. Немного деток гортензий для моей детки и её детки.

No, I did not notice the hydrangeas this morning. Нет, я не видел гортензии сегодня утром.

It's better here than Mrs. McCluskey's hydrangeas. Лучше здесь, чем на гортензии миссис МакКласки.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR