Sentence examples of "iced out" in English

<>
I've been iced out since the primary. Я был оттаявшим начиная с предварительных выборов.
I'm going to ice you out. Это я буду тебя игнорировать.
I see she's still icing you out. Я вижу, что она все еще игнорирует тебя.
You want Jackson to notice you, ice him out. Если хочешь привлечь внимание Джексона, игнорируй его.
And every time you ice me out with her, that's what's coming your way. И каждый раз когда вы с ней будете игнорировать меня, вот что ты получишь.
We're being iced out of our own case. Нас не допускают к расследованию собственного дела.
Or maybe this is just her being iced out, getting desperate. Или возможно, что она просто растаяла, от отчаяния.
Win too much too fast, probably got iced out in the poker room. Выиграл слишком много и слишком быстро, может, почувствовал себя богом покерного зала.
And if he is wrong, you could be iced out of the team permanently. И если он не прав, то вас могут навсегда выгнать из команды.
iced coffee кофе глясе
The teacher was really upset and threw Johnny out of class. Учитель был очень расстроен и выбросил Джонни из класса.
Not long before, Gazprom had finally agreed on terms to supply piped gas to China and iced its plans to develop terminals to export liquid natural gas. Не так давно Газпром, наконец, согласился с условиями поставок природного газа в Китай и заморозил свои планы относительно строительства терминалов для экспорта сжиженного природного газа.
She always wears clothes which are out of fashion. Она всегда одевается старомодно.
Besides, I brought you an iced coffee. Кроме того, я принёс тебе холодный кофе.
"The two of you need to take the basket of apples over to your grandfather," the mother said. "You will grab it from one side, and you - from the other. And that's how you'll set out." Вы вдвоём должны отнести дедушке корзинку яблок, - сказала мама. - Ты возьмёшься с одной стороны, ты - с другой. Вот так и пойдёте.
There's some iced coffee in the fridge. В холодильнике есть холодный кофе.
We really hope another war will not break out. Мы очень надеемся, что не начнётся еще одна война.
I'll just have an iced coffee. Мне только кофе со льдом.
My daughter has grown out of this suit. Моя дочь выросла из этого костюма.
Oh, I iced it with frozen quiche, frozen pork, frozen peas, so I think it's pretty happy. Прикладывал замороженный пирог, замороженную свинину, замороженный горох, так что - думаю, он вполне счастлив.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.