Sentence examples of "identify" in English with translation "определять"

<>
Exercise 2: Identify the channels Упражнение 2: Определите каналы
Exercise 4: Identify the channels Упражнение 4: Определите каналы
Exercise 3: Identify the channels Упражнение 3: Определите каналы
Exercise 1: Identify the channels Упражнение 1: Определите каналы
How to identify a trial subscription. Определение пробной подписки.
Used to identify a flight segment Используется для определения сегмента авиарейса
Identify who you want to reach Определите, кого вы хотите охватить
How to identify the bearish rectangle Как определить медвежий прямоугольник
Computer, identify sub-programme labelled "ANA". Компьютер, определи подпрограмму помеченную "ANA".
2. How to Identify a Person 2. Как определить личность человека
How to identify the Bat pattern Как определить Летучую мышь
Budget models were used to identify budgets. Бюджетные модели использовались для определения бюджетов.
Identify fixed assets based on monetary thresholds. Определение основных средств на основании денежных порогов.
Identify line items in a purchase order. Определение номенклатур строки в заказе на покупку.
Forward – Trace upstream to identify the destination. Вперед — трассировка "вверх" для определения назначения.
How to identify a rounded bottom pattern Как определить фигуру закругленное дно
The reasons are not hard to identify. Причины этого не трудно определить.
To identify and remove the Edge Subscription Определение и удаление пограничной подписки
Identify and list all the liquidity accounts. Определите и составьте список всех счетов денежных средств.
Identify the posting search sequence [AX 2012] Определите последовательность поиска разноски [AX 2012]
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!