Sentence examples of "interval" in English with translation "интервал"

<>
Example: Interval method of calculation Пример. Метод расчета "Интервал"
Click the Copy interval button. Нажмите кнопку Копировать интервал.
Create a new service interval. Создайте новый интервал сервисного обслуживания.
Mailbox delivery queue retry interval Интервал между повторными попытками для очереди доставки почтового ящика.
Transient failure retry interval (minutes) Интервал повтора при временной ошибке (в минутах)
Outbound connection failure retry interval Интервал повторной попытки при ошибке исходящего подключения.
Outbound connection failure retry interval (seconds) Интервал повторной попытки при ошибке исходящего подключения (секунд)
Change Scan Valid Interval to 120. Измените Допустимый интервал сканирования на 120.
DateDiff (interval, date1, date2 [, firstdayofweek] [, firstweekofyear]) DateDiff (интервал, дата1, дата2 [, первый_день_недели[, первая_неделя_года]])
Flexible frequency cap for any interval. Можно задать ограничение частоты показа для любого временного интервала.
Create a 10-day service interval Создание 10-дневного интервала сервисного обслуживания
Then and select a date interval. Затем выберите интервал дат.
The interval between each queue glitch retry. Интервал между отдельными повторными попытками при ошибке очереди.
Enter an interval for the identification numbers. Введите интервал для идентификационных номеров.
This interval must be set in minutes. Этот интервал задается в минутах.
Normally, a unit interval corresponds with one cycle. Обычно единичный интервал соответствует одному циклу.
Offline interval (days) before app data is wiped Интервал в автономном режиме до очистки данных приложения (дн.)
Press CTRL+S to save the service interval. Нажмите комбинацию клавиш CTRL+S, чтобы сохранить интервал сервисного обслуживания.
The interval between each transient failure retry attempt. Интервал повторной попытки при временной ошибке.
You can also define the interval between attempts. Можно также определить интервал между попытками.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!