Usage examples of "inventory management principle" in English with translation to Russian
The internet is now used for not only for retail sales, financial transactions (from banking to insurance to stock market purchases), inventory management, airline ticketing, online newspaper and magazine delivery, and management of transport logistics.
Интернет сейчас используется не только для розничных продаж, финансовых операций (от банковских услуг до страхования и покупки акций), управления материально-производственными запасами, приобретения авиабилетов, доставки интерактивных газет и журналов, и управления транспортными потоками.
Inventory management is labor-intensive and technologically demanding.
Управление запасами является трудоемким и технологически сложным.
A new financial authorization system was introduced in May 1998, “based on the management principle of decentralized financial control”, and designed to increase the authority and flexibility of managers in their management of financial resources for operational activities, as well as rationalize, simplify and speed up the financial authorization process to reduce administrative costs.
В мае 1998 года была введена в действие новая система разрешений на финансирование, основанная на принципе управления путем децентрализации финансового контроля и при-званная повысить ответственность и степень гибкости управляющих в процессе распоряжения финансовыми ресурсами для целей оперативной деятельности, а также и обеспечить рационализацию, упрощение и ускорение процесса утверждения финансовых реше-ний в целях сокращения административных расходов.
Click Inventory management > Periodic > Commodity pricing > Create price and margin data.
Щелкните Управление запасами > Периодические операции > Ценообразование для товара > Создать данные цены и маржи.
The modern Hungarian forest laws (since 1879; the latest is the Act No LIV of 1996 on Forest and the Protection of Forest) contain strict regulations suitable to the sustainable forest management principle in the regard of preserving and utilizing the growing stock of the forest, in addition they oblige the forest owner or forest manager to protect the forest resource assets.
Действующее в Венгрии лесное законодательство (с 1879 года; последним законом является Закон № LIV от 1996 года о лесах и охране лесов) содержит строгие нормативные положения, которые соответствуют принципу устойчивого лесопользования, регулируют вопросы охраны и использования запасов древостоя и обязывают лесовладельцев и лесоустроителей принимать меры по охране лесных ресурсов.
Click Inventory management > Setup > Inventory and warehouse management parameters.
Щелкните Управление запасами > Настройка > Параметры модуля "Управление запасами и складами".
In the table below you can see the field information from the journal names for the Inventory management area.
В таблице ниже приводятся сведения о поле из наименований журналов для раздела Управление запасами.
QMS enhancements in Inventory management
Улучшенная система управления качеством в модуле "Управление запасами"
Click Inventory management > Setup > Forecast > Forecast models.
Щелкните Управление запасами > Настройка > Прогноз > Прогнозные модели.
Click Inventory management > Inquiries > Forecast > Supply forecast.
Щелкните Управление запасами > Запросы > Прогноз > Прогноз поставки.
Configure inbound and outbound workflows for standardized processes in Production and Inventory management.
Настройка входящих и исходящих workflow-процессов для стандартизированных процессов в модулях Производство и Управление запасами.
Click Inventory management > Setup > Product compliance > Regulated products regional lists.
Щелкните Управление запасами > Настройка > Соответствие продуктов > Региональные списки поднадзорных продуктов.
Click Inventory management > Periodic > Commodity pricing > Pricing calculation.
Щелкните Управление запасами > Периодические операции > Ценообразование для товара > Расчет ценообразования.
For information about how different parameter combinations affect item consumption and inventory management, see About production parameters in Manufacturing execution.
Дополнительные сведения о том, как различные сочетания параметров влияют на потребление номенклатуры и управление запасами, см. в разделе О параметрах производства в модуле "Управление производством".
Click Inventory management > Periodic > Schedule load utilization.
Щелкните Управление запасами > Периодические операции > Планирование использования загрузки.
Click Inventory management > Periodic > Clean up > Inventory journals cleanup.
Щелкните Управление запасами > Периодические операции > Очистка > Очистка складских журналов.
Click Inventory management > Setup > Journals > Journal names, inventory.
Щелкните Управление запасами > Настройка > Журналы > Наименования журналов управления запасами.
Click Inventory management > Periodic > Formulas > Change formula item.
Щелкните Управление запасами > Периодические операции > Формулы > Изменить номенклатуру формулы.
Click Inventory management > Reports > Base data > Picking locations.
Щелкните Управление запасами > Отчеты > Базовые данные > Ячейки комплектации.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
What is translation in context on PROMT.One
The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.
Millions of usage examples from real texts
Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.
How translation in context helps you learn a language
By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!
Advert