Usage examples of "invisible" in English with translation to Russian

<>
Translations: all318 невидимый228 other translations90
He was the invisible man. Он был человеком-невидимкой.
And then it needs some invisible mending. Здесь необходима художественная штопка.
I'm the invisible man here. Я сейчас человек-невидимка.
Claude rains was the invisible man Клод Рэйнс был человеком-невидимкой
The invisible man could do it. Это мог сделать человек-невидимка.
If I went as the Invisible Man. Может быть я пришёл бы человеком-невидимкой.
Did the invisible man just goose you? Человек-невидимка ущипнул тебя?
Ben Gates, you are now the Invisible Man. Бен Гейтс, теперь ты человек-невидимка.
It's like he was taken by the Invisible Man. Как будто его похитил человек-невидимка.
Yeah, well, I thought the invisible man wasn't real. Ну, а я думала, что человек-невидимка всего лишь легенда.
'But when I looked, Tony Kane had become the Invisible Man. Но всякий раз, когда я им занимался, Тони Кейн превращался в человека-невидимку.
We don't know if the invisible man is here right now. Мы не знаем, здесь ли сейчас человек-невидимка.
"Clearly" is the perfect word, because clearly, our killer is the invisible man. "Видимо" - подходящее слово, потому что, наш убийца - человек-невидимка.
Yes, take the advice of the invisible man, Theo, and keep your distance. Да, прислушайся к совету человека-невидимки, Тео, и держись от нас подальше.
And let me add that it's good not to be the invisible man anymore. И позвольте мне добавить, что хорошо больше не быть человеком-невидимкой.
Education and the Invisible Child Образование и Дети-невидимки
The Security Council is practically invisible. Совет безопасности практически никак себя не проявляет.
Can I meet the Invisible Man? Можно я познакомлюсь с Человеком Невидимкой?
It makes failure invisible, inconceivable and inevitable. Это делает провал незаметным, непостижимым и неизбежным.
And good luck finding the invisible man. Удачи в поисках невидимки.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!