Usage examples of "invoice" in English with translation to Russian

<>
show all
Average payments to the Georgian Wholesale Electricity Market (GWEM) are less than 30 per cent of invoice value. Средние уровни платежей, поступающих компании " Оптовый рынок электроэнергии Грузии " (ОРЭГ), составляют менее 30 % фактурной стоимости.
Create vendor invoice pool transactions. Создания проводок по кластеру накладных поставщиков.
Invoice matching: Price total matching Сопоставление накладных: сопоставление итоговых цен
About invoice control [AX 2012] Об управлении накладными [AX 2012]
Define a vendor invoice policy Определение политики накладных поставщиков
Modify a vendor invoice policy Изменение политики накладных поставщиков
Vendor invoice transactions report (VendInvoice) Отчет "Проводки по накладным поставщика" (VendInvoice)
Invoice net amount = 10.00 Чистая сумма по накладной = 10,00
Select invoice lines for settlement. Выбор строк накладной для сопоставления.
Approve vendor invoice approval journals. Утверждение журналов утверждения накладных поставщика.
Accounts payable centralized invoice processing Централизованная обработка накладных для расчетов с поставщиками
Initiate original customer invoice posting Инициировать разноску исходной накладной клиента
Create invoice proposals (class form) Создание предложения по накладной (форма класса)
(USA) Click the Invoice tab. (USA) Откройте вкладку Накладная.
Create on-account invoice proposals Создать предложения по промежуточным накладным
Vendor invoice register journal workflow Workflow-процесс журнала регистрации накладных поставщика
Workflow for vendor invoice processing Workflow-процесс обработки накладных поставщика
About Accounts payable invoice matching О модуле "Сопоставление накладных по расчетам с поставщиками"
Click Packing slip or Invoice. Щелкните Отборочная накладная или Накладная.
The vendor invoice is created. Будет создана накладная поставщика.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download