Usage examples of "japanese" in English with translation to Russian

<>
show all
This would include halting visits to the controversial Yasukuni shrine (which honors, among others, 14 Class A war criminals who were executed after World War II) and abandoning revisionism regarding the Korean “comfort women” who were forced to provide sexual services to the Japanese Imperial Army. Например, прекратить визиты в святилище Ясукуни, где отдаются почести, среди прочих, 14 военным преступникам класса «А», казненным после Второй мировой войны, а также оставить попытки ревизионизма в отношении корейских женщин со «станций утешения», которых заставляли оказывать сексуальные услуги Императорской армии Японии.
"Ki" means Hemlock in Japanese. "Ки" по-японски означает болиголов.
I don't speak Japanese. Я не говорю по-японски.
Bill speaks a little Japanese. Билл немного говорит по-японски.
I speak a little Japanese. Я немного говорю по-японски.
Speaking Japanese is easy for me. Мне легко говорить по-японски.
He is able to speak Japanese. Он может говорить по-японски.
"Tatoeba" means "for example" in Japanese. "Татоэба" обозначает "например" по-японски.
Mr Brown speaks Japanese very well. Мистер Браун говорит по-японски очень хорошо.
Gold trading soars on Japanese downgrade Торговля золотом растёт на понижении рейтинга Японии
Nicole can speak Japanese very well. Николь очень хорошо говорит по-японски.
These views extrapolated an impressive Japanese record. Эти взгляды основывались на впечатляющих экономических данных Японии.
What is this animal called in Japanese? Как называется это животное по-японски?
The Japanese typically try to keep quiet. Япония, как обычно, постарается отмолчаться.
in the 1980's, it was the Japanese. в 1980-х годах это была Япония.
Can I talk to someone who speaks Japanese? Я могу поговорить с кем-то, кто говорит по-японски?
China also objected to Japanese statements about Taiwan. Китай также не был согласен с заявлениями Японии о Тайване.
The 1976 Japanese Grand Prix will go ahead. Гран-При Японии 1976 г. состоится.
Can I hire a guide who speaks Japanese? Я могу нанять гида, который говорит по-японски?
How come you know so much about Japanese history? Откуда ты так хорошо знаешь историю Японии?
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download