Sentence examples of "join" in English with translation "присоединяться"

<>
All others must join us. Все остальные должны к нам присоединиться.
He will join us later. Он присоединится к нам позже.
And join your tattered remnants? И присоединиться к остаткам твоих оборванцев?
Join or Leave a Group Присоединиться к группе или покинуть ее
Join our forex affiliate program Присоединяйтесь к нашей программе аффилиатов Forex
Join a groundbreaking forex service Присоединяйтесь к превосходной системе Forex услуг
Join Skype Meeting user interface Пользовательский интерфейс присоединения к собранию Skype
How to join a club Как присоединиться к клубу
Naturally, many join radical causes. Естественно, что многие из этих людей присоединяются к радикальным группировкам.
Me join the Astraeus mission? Чтобы я присоединилась к миссии Астра?
Please join us by working together. Пожалуйста, присоединитесь к нам. Работайте вместе.
Join the conversation by commenting below. Присоединяйтесь и комментируйте!
Georgia is eager to join NATO. Грузия очень хочет присоединиться к НАТО.
Join the FXTM Partners Affiliate Program. Присоединяйтесь к программе аффилиатов FXTM Partners.
See carnal pleasure and join in. Смотрите на плотские удовольствия и присоединяйтесь.
User requests to join the group Запросы пользователей на присоединение к группе.
You had to join that project. Я был должен присоединиться к тому проекту.
"May I join you?" "Why not?" "Могу я к вам присоединиться?" "Почему бы нет?"
Many more may soon join them. Еще большее количество, возможно, скоро к ним присоединится.
And you shall join them, Legate. Ты присоединишься к ним, посланец.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.