Verwendungsbeispiele von "katrin" im Englischen mit Übersetzung ins Russische

<>
Übersetzungen: alle24 катрин24
Katrin really went for him. Катрин прямо набросилась на него.
Did you know Katrin well? Ты хорошо знал Катрин?
Hi, it's me, Katrin. Привет, это я, Катрин.
Maybe Katrin and Annika were, too. Может, Катрин с Анникой занимались тем же.
Michael said he was helping Katrin. Майкл сказал, что помогал Катрин.
She'd gone before Katrin arrived. Она исчезла до появления Катрин.
When did you last see Katrin? Когда вы в последний раз видели Катрин?
I'm looking for Katrin Engel. Я ищу Катрин Энгель.
I'm stuck on him, Katrin. Я привязалась к нему, Катрин.
Here's where Katrin was buried. Здесь место захоронения Катрин.
That's Annika's sister Katrin. Это сестра Анники, Катрин.
You do the same thing with Katrin? С Катрин ты так же поступил?
But you were helping Katrin find her. Но вы помогали Катрин найти её.
Robbie said Katrin was his best friend. Робби сказал, что Катрин была его лучшей подругой.
Maybe she was helping Katrin find Annika. Может, она помогала Катрин искать Аннику.
I was asking him about the night Katrin died. Я спросил его про вечер, когда Катрин умерла.
And I've got a lead on the bloke that Katrin hit. И я нашла парня, которого ударила Катрин.
When Jason took Katrin out to bury her, she was still alive. Когда Джейсон собирался похоронить Катрин, она ещё была жива.
Katrin put up a load of messages about finding Annika, last one eight days ago. Катрин загрузила сообщения о поиске Анники, последнее восемь дней назад.
So you sent Robbie home and then you dumped Katrin in the boot of your car. Вы отправили Робби домой, а потом бросили тело Катрин в багажник своей машины.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!