Exemplos de uso de "kilometers" em inglês com tradução para o russo

<>
Take position 18 kilometers away. Займите позицию в 18 километрах от нас.
The magical 120 kilometers of natural beach attracts thousands of holidaymakers every year. Волшебный 120-километровый природный пляж ежегодно привлекает тысячи отдыхающих.
6,000 kilometers off starboard. 6 000 километров по правому борту.
We ran for 10 kilometers. Мы пробежали 10 километров.
Current speed 60 kilometers per second. Текущая скорость 60 километров в секунду.
It's 27 kilometers in circumference. Он 27 километров в окружности
It's fifty kilometers to Paris. До Парижа пятьдесят километров.
The school is two kilometers ahead. Школа в двух километрах впереди.
That reaches 21 kilometers into the sky. Это примерно 21 километр в небо.
This picture is taken at 16 kilometers. Этот снимок сделан на высоте 16 километров.
It's about 500 kilometers in diameter. Около 500 километров в диаметре.
800,000 kilometers off the starboard bow. 800 000 километров по правому борту.
It's about 133 kilometers from London. Это примерно в ста тридцати трёх километрах от Лондона.
Another one, five million kilometers to port. Еще один, пять миллионов километров по левому борту.
I'm going to run fifteen kilometers today! Сегодня я собираюсь пробежать пятнадцать километров!
That's nine and a half thousand kilometers. 9,5 тысяч километров.
It draws water from 15 kilometers of canals. Оно собирает воду из каналов, общей протяжённостью в 15 километров.
Set torpedo targets to 50 kilometers above ground level. Установите торпеды на цели в 50 километрах над землей.
It could be hundreds of kilometers deep, we think. Мы считаем, что он может быть сотни километров в глубину.
Millions of people living here, stretched over many kilometers. Здесь живут миллионы людей. Кибера простирается на много километров.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!