Sentence examples of "leave" in English with translation "отпуск"
Translations:
all10759
оставлять3948
покидать1485
уходить956
отпуск938
уезжать569
выходить510
бросать296
выезжать94
улетать35
увольняться35
удаляться23
отъезд16
отбывать16
оставляться12
расставаться10
увольнение8
выбывать8
отваливать8
отдавать на откуп4
отлучаться3
слинять3
позволение2
other translations1780
Paid Educational Leave Convention, 1974 (No. 140)
Конвенция об оплачиваемых учебных отпусках 1974 года (№ 140)
Click Human resources > Reports > Workers > FMLA leave taken.
Щелкните Управление персоналом > Отчеты > Работники > Потраченный отпуск FMLA.
ST/SGB/2004/16, entitled “Annual leave cycle”.
ST/SGB/2004/16, озаглавленный «Цикл ежегодных отпусков».
Staff members shall be allowed appropriate annual leave.
Сотрудникам предоставляется надлежащий ежегодный отпуск.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert