Sentence examples of "left" in English with translation "бросать"

<>
show all
Oz is happy that he left physics. Оз счастлив, что бросил физику.
The lino's where you left it! Линолеум там, где вы его бросили!
See, she left my pops' round 1985. Она бросила моего отца в 1985 году.
No, he left me and re-enlisted. Нет, он меня бросил и поступил на срочную службу.
It would break my heart if you left. Ты разобьешь мне сердце, если бросишь университет".
My father left my mother still in hospital. Мой отец бросил мою мать ещё в роддоме.
I never told Dr. Godfrey she left me. Я не успел сказать доктору, что она меня бросила.
Rudy 2's buggered off and left me! Руди 2 свалил и бросил меня!
I left him, a jerk obsessed with money. Я бросила его, это ничтожество интересовали только деньги.
So many people left what they were doing. Многие люди бросали свои привычные дела и отправлялись на Запад.
A few months ago, she left college because. Несколько месяцев назад, она бросила колледж, потому что.
It's tough to be left out, huh? Тяжело, когда тебя бросают, правда?
He left college and enlisted in the Navy. Он бросил колледж и записался в ВМФ.
I remember the day you left for college. Я помню тот день, когда ты бросила колледж.
She left you because you're a crying man. Она бросила тебя потому что ты нытик.
They left nine orphan gears there on the floor. Бросили девять бедненьких передач на полу.
As a result, they were left holding the bag. В результате, их бросили в беде, а затем сделали виноватыми.
Yutz, she cheated on me, Yutz, she left me. Юц, она бросила меня, Юц, она предала меня.
He left you in prison to rot like jailbait. Он бросил тебя гнить в тюрьме, как малолетку.
Since Skat left, I'm responsible for the troupe. Скат нас бросил, и теперь я отвечаю за труппу.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download