Sentence examples of "lights" in English with translation "огни"

Select source language

Select target language

Translations: all6407 свет2600 легкие1235 включать592 освещать579 огонь309 огни209 зажигать188 лампа120 освещение120 глаза65 светофор54 прикуривать34 окно31 фары13 рассвет11 маяк10 свеча5 посветить3 закуривать2 огласка2 засвечивать1 истинность1 световой сигнал1 световые сигналы1 other translations221

show all

I watch Friday Night Lights. Я смотрю Огни ночной пятницы.

The marker lights are not working. Габаритные огни не работают.

Weird lights, strange phone calls, you. Странные красные огни, телефонные звонки, вы.

Which have caused atmospheric disturbances, the lights? Которые вызвали атмосферное возмущение, огни?

The square was illuminated by bright lights. Площадь была иллюминирована яркими огнями.

Friday night and the lights are low. Вечер пятницы, и огни притушены.

Luminous intensity and range of the signal lights Сила света и дальность видимости сигнальных огней

I threw him a string of Christmas lights. Я бросил ему гирлянду елочных огней.

Luminous intensity and visibility range of signal lights Сила света и дальность видимости сигнальных огней

One or more red lights shall mean “Passage prohibited”; один или несколько красных огней означает: " Проход запрещается ";

The navigation lights are not pretreated before the test. Предварительной подготовки ходовых огней к испытанию не производится.

Annex 5, “Intensity and range of signal lights on vessels” Приложение 5 " Сила света и дальность видимости судовых сигнальных огней "

Working luminous intensities IB and range t of vessel lights Номинальная сила света IB и дальность видимости t судовых огней

Red neon lights and a sky full of drunken blackbirds Красные неоновые огни и небо, полное пьяных чёрных дроздов

Signal lights are classified according to their luminous intensity as: В зависимости от силы света сигнальные огни подразделяются на:

Gone to my baby's head bright lights big city В голове моей крошки яркие огни большой город

"Friday Night Lights" and it really messed me up, so. "Огней ночной пятницы", и она меня так растрогала.

Annex 5- Colour of lights emitted: light for trichromatic coordinates Приложение 5- Цвет излучаемого света: огни для координат цветности

We could see the lights of the town in the distance. Городские огни мы могли видеть издали.

Control and monitoring of signal lights, light signals and sound signals Контроль и управление сигнальными огнями, световыми и звуковыми сигналами

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download