Sentence examples of "live" in English with translation "прямой"

<>
Live streams on paid channels Прямые трансляции на платных каналах
Breaking news coming in live. Экстренное сообщение в прямом эфире.
Welcome to YouTube live streaming! Это руководство по созданию и проведению прямых трансляций на YouTube.
When the stream is live: Во время прямой трансляции вы можете:
Learn about live stream restrictions. Подробнее об ограничениях на прямые трансляции.
Troubleshoot your YouTube live stream Как устранить неполадки, связанные с прямыми трансляциями
Movies, TV shows, and live events Фильмы, телешоу и прямые трансляции
Produce live broadcasts from your iPhone. Приложение для проведения прямых трансляций на устройствах iPhone.
Live encoder settings, bitrates, and resolutions Настройки видеокодера, битрейт и разрешение прямой трансляции
Gaming and Live Streaming Tools & Services Полезные инструменты для прямых трансляций
So they're broadcasting this live. И они в прямом эфире.
Reporting live from Gotham Bay Bridge. Ведёт репортаж в прямом эфире.
Now this was being broadcast live. Всё это показывалось в прямом эфире.
You're watching me live my life. Ты смотришь на мою жизнь в прямом эфире.
Go to Creator Studio > Live Streaming > Events. Откройте Творческую студию, перейдите в раздел "Прямые трансляции" и нажмите Все трансляции.
Enable YouTube Live for the first time Как включить функцию прямых трансляций
Kline's show is live at 10. Прямой эфир шоу Клейна начнется в 10 часов.
Your channel is enabled for live streaming вы включили функцию прямых трансляций;
YouTube live is available on Android 6.0+. Проводить прямые трансляции можно на мобильных устройствах с ОС Android версии 6.0 и выше.
On desktop, go toCreator Studio tools --> Live Streaming. На компьютере: откройте Творческую студию и выберите Прямые трансляции.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!