Usage examples of "local exchange" in English with translation to Russian

Select source language

Select target language

Translations: all29 other translations29

The local Exchange server is the source server. Исходным сервером является локальный сервер Exchange.

Specify a location on the local Exchange server. Укажите расположение на локальном сервере Exchange.

The message reached the specified local Exchange outbound gateway server. Сообщение достигло указанного сервера шлюза Exchange исходящих сообщений.

The local Exchange Help (ExchHelp.chm) file is one such file. Одним из таких файлов является локальный файл справки Exchange (ExchHelp.chm).

The value you specify must be on the local Exchange server. Указываемый путь должен вести на локальный сервер Exchange.

The local Exchange 2016 Mailbox server or Exchange 2013 Mailbox server. на локальном сервере почтовых ящиков Exchange 2016 или Exchange 2013;

Provides deployment and management services for applications on the local Exchange server. Предоставляет службы развертывания и управления для приложений на локальном сервере Exchange Server.

The local Exchange server must have the Client Access server role installed. Установленная роль сервера клиентского доступа на локальном сервере Exchange.

The local sender does not exist in the local Exchange Server organization. Локальный отправитель не существует в локальной организации сервера Exchange.

The message did not reach the specified local Exchange outbound gateway server. Сообщение не достигло указанного локального сервера шлюза исходящих сообщений Exchange.

Services in the transport pipeline on the local Exchange server or on remote Exchange servers. служб в транспортном конвейере на локальном сервере Exchange Server или удаленных серверах Exchange Server;

This example creates a self-signed certificate on the local Exchange server with the following properties: В этом примере создается самозаверяющий сертификат на локальном сервере Exchange со следующими свойствами:

We aren't using the SourceTransportServer parameter, and the default value is the local Exchange server. Мы не используем параметр SourceTransportServer, а по умолчанию выбран локальный сервер Exchange.

This example renews a self-signed certificate on the local Exchange server, and uses the following settings: В этом примере обновляется самозаверяющий сертификат на локальном сервере Exchange, при этом используются следующие параметры:

This script synchronizes mail-enabled public folder objects from your local Exchange on-premises deployment with Office 365. Этот сценарий синхронизирует объекты общедоступных папок, поддерживающие почту, между локальным развертыванием Exchange и Office 365.

This example creates a certificate request on the local Exchange server for a wildcard certificate with the following properties: Пример создания запроса группового сертификата со следующими свойствами на локальном сервере Exchange:

This example displays detailed information for all queues on the local Exchange server that contain more than 100 messages. В этом примере отображаются подробные сведения обо всех очередях на локальном сервере Exchange Server, содержащих более 100 сообщений.

This example creates a certificate request on the local Exchange server for a SAN certificate with the following properties: Пример создания запроса сертификата SAN со следующими свойствами на локальном сервере Exchange:

To create a certificate renewal request for a certification authority on the local Exchange server, use the following syntax: Чтобы создать запрос на обновление сертификата для центра сертификации на локальном сервере Exchange, используйте следующий синтаксис:

It uses the local Exchange on-premises deployment as master to determine what changes need to be applied to O365. Он использует локальное развертывание Exchange как основу для определения изменений, которые необходимо применить к Office 365.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download