Verwendungsbeispiele von "lookalike" im Englischen mit Übersetzung ins Russische

<>
einblenden
Who is Lori Swann's lookalike, hmm? И кто же двойник Лори Свонн, хм?
Your lookalike, Sarah Manning's, foster brother. Он сводный брат Сары Мэннинг, твоей точной копии.
Entered her in the Princess Margaret lookalike contest. Её выдвинули на конкурс двойников принцессы Маргарет.
However, sophisticated attackers could sometimes set up lookalike sites that ask you to provide your verification codes to them, instead of Google. Однако хитроумные хакеры порой создают сайты-двойники Google, чтобы узнать ваши коды подтверждения.
Learn more about Lookalike Audiences. Подробнее о похожих аудиториях.
Avoid broad Lookalike Audience sources. Избегайте использования широких источников для похожих аудиторий.
Custom Audiences and Lookalike Audiences: Индивидуально настроенные и похожие аудитории:
Click Create Audience > Lookalike Audience Нажмите Создать аудиторию > Похожая аудитория.
To create a Lookalike Audience: Чтобы создать похожую аудиторию:
Create Lookalike Audience in Ads Manager Создание похожих аудиторий в Ads Manager
Learn more about building lookalike audiences. Подробнее о создании похожих аудиторий.
Core Audiences, Custom Audiences, lookalike audiences Ключевые аудитории, индивидуально настроенные аудитории, похожие аудитории
How do I create a Lookalike Audience? Как создать похожую аудиторию?
Learn how to create a Lookalike Audience. Узнайте, как создать похожую аудиторию.
To create a set of Lookalike Audiences: Чтобы создать группу похожих аудиторий:
Learn more about advanced Lookalike Audience options. Подробнее о расширенных параметрах похожих аудиторий.
A subset of Custom Audiences is Lookalike Audiences. Похожие аудитории являются подгруппой индивидуально настроенных аудиторий.
A Lookalike Audience based on your best customers Функцию Похожей аудитории, которая создается с учетом ваших лучших клиентов.
We call these lists of similar customers 'lookalike audiences'. Списки людей, имеющих общие черты с вашими клиентами, мы называем «похожими аудиториями».
Click the Create Audience dropdown and choose Lookalike Audience Нажмите раскрывающийся список Создать аудиторию и выберите Индивидуально настроенная аудитория.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen