Sentence examples of "looking for" in English with translation "искать"

<>
Are you looking for something? Вы что-нибудь ищете?
Are you looking for me? Ты меня ищешь?
Looking for a deathbed confession? Ищешь исповедания на смертном одре?
He was looking for meaning. Он искал смысл.
Looking for open source options? Ищете видеокодер с открытым исходным кодом?
You looking for a father? Так ты ищешь себе папика?
Ken was looking for you. Кен тебя искал.
Tom's looking for work. Том ищет работу.
"Looking for Buddhists near you?" «Ищете буддистов неподалеку от вас?»
You might be looking for Возможно, вы ищете
I'm looking for you. Я ищу тебя.
Looking for an injured person. Мы ищем раненного человека.
I'm looking for bleach. Я ищу белизну.
I'm looking for Vixen. Я ищу Виксен.
I'm looking for batteries. Я ищу батарейки.
What are you looking for? Что вы ищите?
We are looking for Islington. Мы ищем Ислингтона.
I was looking for gauze. Я искал марлю.
Looking for motion blur, pixilation. Ищу смазанность движения, зернистость.
Looking for rubes to fleece. Ищу лохов, чтобы надуть.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.