Sentence examples of "lying" in English with translation "лежать"

<>
He was lying on the spare. Он лежал на запасном колесе.
She was lying on your bed! Она лежала на твоей постели!
People were lying on the floor. Люди лежали на полу.
Tom is lying ill in bed. Том лежит в постели больной.
He is lying on the bench. Он лежит на скамейке.
He’s lying on the floor. Он лежит на полу.
But everything else is just lying there. Остальные части тела просто лежат.
There were books lying about the room. Книги лежали по всей комнате.
She was lying there, on that bed. Она лежала здесь, на этой кровати.
She was lying face down on the bed. Она лежала лицом вниз на кровати.
The three of us lying in bed together. Мы втроём вместе лежали в постели.
Probably lying on the bed minus her underwear. Вероятно, лежала на кровати без нижнего белья.
He was lying in bed a long time. Он долгое время лежал в кровати.
Anyway, there, lying on the bed, is my father. В общем, там на кровати лежал мой отец.
Can't take no pictures lying down there, sonny. Лежа ты ничего не снимешь, сынок.
The boy was lying on his stomach watching TV. Мальчик смотрел телевизор лежа на животе.
Just some irritation from lying in bed all day. Это просто раздражение от лежания в постели целыми днями.
You can't take no pictures lying down there, sonny. Лежа ты ничего не снимешь, сынок.
That could've been my motherboard lying in the street! Это моя материнская плата могла сейчас лежать на улице!
When I woke up, I was lying on the bed. Когда я проснулась, то лежала на кровати.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.