Exemplos de uso de "mac address list" em inglês com tradução para o russo

<>
To determine the MAC address of Windows Phone, select Settings, about, and then tap more info. Чтобы определить MAC-адрес телефона Windows Phone, выберите Настройки, О программе, а затем Дополнительная информация.
An address list of our branches is enclosed. Список адресов наших филиалов Вы найдете в приложении.
Select Alternate Mac Address, enter the MAC address, select Done, and then select Done. Выберите Дополнительный MAC-адрес, введите MAC-адрес, выберите Готово и еще раз выберите Готово.
To use any cmdlets that require the Address List role, you need to add the role to a role group. Чтобы использовать командлеты, для которых требуется роль списка адресов, необходимо добавить ее в группу ролей.
Manually configure your MAC address Настройка MAC-адреса вручную
An offline address book (OAB) is a local copy of an address list collection. Автономная адресная книга — это локальная копия коллекции списков адресов.
Now you can manually configure your IP settings, your DNS settings, your PPPoE settings, or your MAC address. Теперь можно вручную настроить параметры IP, DNS, PPPoE или MAC-адрес.
Each address list can contain one or more types of objects (for example, users, contacts, groups, public folders, and room and equipment resources). Каждый список адресов содержит объекты одного или нескольких типов (таких как пользователи, контакты, группы, общие папки, ресурсы помещений и оборудования).
Select Alternate MAC address, and then select Clear. Выберите Дополнительный MAC-адрес, а затем выберите Очистить.
To set the Default Global Address List as the default Установка глобального списка адресов в качестве глобального списка адресов по умолчанию
To determine the MAC address of the Zune player, select Settings, select Wireless, and then select Information. Чтобы определить MAC-адрес проигрывателя Zune, выберите Настройки, Беспроводные настройки, а затем Информация.
Your virtual organization is determined by the global address list (GAL) you reside in. Ваша виртуальная организация определяется глобальным списком адресов (GAL), в который входит ваш адрес.
I pinpointed the rogue wip's mac address. Я определила адресс Мака преступника.
When searching for recipients in their division, these custom address lists allow employees to select only the address list that's specific to their division. При поиске получателей в своем отделении сотрудники смогут выбирать список адресов, относящийся только к их отделению.
Drag the contacts out of your Mac address book and drop onto your desktop. Перетащите контакты из адресной книги Mac на рабочий стол.
The Microsoft Exchange Best Practices Analyzer examines the Active Directory directory service to determine whether the Default Global Address List is present. Анализатор соответствия рекомендациям для Microsoft Exchange анализирует службу каталогов Active Directory, чтобы выявить наличие глобального списка адресов по умолчанию.
Sign in with your user name and password, then look for a setting that says MAC Address Filter or something similar. Войдите с помощью своего имени пользователя и пароля, а затем найдите параметр с названием Фильтр MAC-адресов или аналогичным названием.
By default in Exchange Online, the Address List role isn’t assigned to any role groups. По умолчанию Exchange Online роль "Список адресов" не назначена ни одной из групп ролей.
To find the MAC address for your PC Поиск MAC-адреса компьютера
Changes to the address list aren't available for client download until after the OAB in which the address list resides has been generated. Изменения списка адресов будут доступны для загрузки клиентами только после создания автономной адресной книги, содержащей список адресов.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!