Usage examples of "mailboxes" in English with translation to Russian

<>
EOP protection with hybrid mailboxes Защита EOP с гибридными почтовыми ящиками.
Unified Messaging-enabled (UM) mailboxes. Почтовые ящики, поддерживающие единую систему обмена сообщениями (UM).
The EAC: Recipients > Mailboxes > Disable Центре администрирования Exchange: Получатели > Почтовые ящики > Отключить
The EAC: Recipients > Mailboxes > Delete Центр администрирования Exchange: Получатели > Почтовые ящики > Удалить
Move messages to archive mailboxes Перемещение сообщений в архивные почтовые ящики.
Create and Manage Room Mailboxes Создание почтовых ящиков помещений и управление ими
Client access to archive mailboxes Клиентский доступ к архивным почтовым ящикам
There are mailboxes to process. Количество почтовых ящиков для обработки: .
Place all mailboxes on hold Применение функции хранения ко всем почтовым ящикам
How do site mailboxes work? Сведения о работе почтовых ящиков сайта
Tab to public folder mailboxes. С помощью клавиши TAB переместите фокус на пункт почтовые ящики общедоступных папок.
Working with disabled archive mailboxes Работа с отключенными архивными почтовыми ящиками
You hear “Mailboxes, Secondary navigation.” Вы услышите сообщение "Почтовые ящики, вспомогательная навигация".
Move mailboxes to another database Переместить почтовые ящики в другую базу данных.
Learn more about shared mailboxes. Подробнее об общих почтовых ящиках.
Recipients > Shared for shared mailboxes. Получатели > Общие — общие почтовые ящики.
Process mailboxes every 2 days Причина переопределения: "Обработка почтовых ящиков каждые 2 дня"
Don't search any mailboxes Не выполнять поиск в почтовых ящиках.
Step 1: Create discovery mailboxes Действие 1. Создание почтовых ящиков обнаружения
Export mailboxes to .pst files Экспорт почтовых ящиков в PST-файлы
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!