Sentence examples of "master" in English
Translations:
all2641
мастер220
магистр164
основной132
господин83
осваивать37
учитель26
справляться16
повелитель16
магистерский13
владелец12
лучший10
старший9
властелин8
властитель5
ведущий4
совладать3
мэтр3
рабовладелец3
оригинал2
осиливать1
other translations1874
Columbia University, Master of Arts (Political Science), 1971
Колумбийский университет, магистр гуманитарных наук (политические науки), 1971 год
We will need time to grow accustomed to this new era and to develop the skills to master its challenges.
Нам потребуется время, чтобы привыкнуть к этой новой эпохе и выработать навыки, необходимые для того, чтобы справляться с ее вызовами.
Its leaders have launched a two-year, part-time Master of Science in Global Health Delivery to teach how to create national health care in developing countries.
Его руководители начали двухгодичную заочную магистерскую программу на тему оказания медицинской помощи в мире, чтобы готовить специалистов по созданию государственной системы здравоохранения в развивающихся странах.
It was the first Asian country to encounter the forces of globalization, master them, and then make them serve its own interests.
Она стала первой азиатской страной, столкнувшейся с силами глобализации, совладавшей с ними и заставившей их служить её собственным интересам.
Every slave master thought they were doing the black man a favor.
Все рабовладельцы считали, что делают чёрным одолжение.
He found the master tapes for his father's solo album.
Он нашел оригиналы записей сольного альбома своего отца.
And you will, Daphne, as soon as you master your exercises.
Ты сыграешь, как только осилишь эти упражнения.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert