Sentence examples of "masters" in English with translation "мастерс"
Translations:
all830
мастер220
магистр164
господин83
осваивать37
мастерс31
учитель26
справляться16
повелитель16
магистерский13
владелец12
лучший10
masters5
властитель5
мэтр3
рабовладелец3
оригинал2
осиливать1
other translations183
Cole Masters, 22 year old backpacker from London.
Коул Мастерс, двадцати двух лет, альпинист из Лондона.
Masters, too, was later exonerated by DNA testing.
Мастерс также был позже оправдан и реабилитирован после проведения анализа ДНК.
Bill Masters will admit no 'and never, ever to shoot blank cartridges.
Нет ничего, что заставит Билла Мастерса признать, что он стреляет холостыми.
I can write you a check out of Dr. Masters' fund today.
Я могу сегодня же выписать чек из фонда доктора Мастерса.
Masters and Johnson were upsuck skeptics, which is also really fun to say.
Мастерс и Джонсон скептически относились к всасыванию. Звучит уморительно, кстати.
Dr Masters told me that you're considering the reopening of the tubes.
Доктор Мастерс сказал, что ты обдумываешь восстановить маточные трубы.
And Masters and Johnson looked to see if the semen was being sucked up.
А Мастерс и Джонсон смотрели, происходит ли всасывание семени.
Masters, if you want nervous energy, flash cards, and obnoxious pieces of arcane trivia.
Мастерс, если тебе нужна раздражающая энергичность, карточки с подсказками, и надоедливые маленькие секретики.
Well, he would definitely give me the patented Bill Masters stare for filching a TV.
Что ж, он определённо одарит меня фирменным взглядом Билла Мастерса за кражу телевизора.
There's no way that great Bill Masters is going to admit he's shooting blanks.
Великий Билл Мастерс в жизни не признает, что стреляет холостыми.
Don't you find it interesting, Dr. Masters, that obstetrics is a field dominated by men?
Вас не удивляет, доктор Мастерс, что в акушерстве доминируют мужчины?
There is no way the great bill Masters is going to admit he's shooting blanks.
Это не в стиле великого Билла Мастерса признавать, что он стреляет холостыми.
And they decided, being Masters and Johnson, that they would get to the bottom of it.
И они решили, что не будь они Мастерс и Джонсон, если они в этом не разберутся.
Dr. Masters has a BS from, uh, Hamilton College, a medical degree from the University of Rochester.
Доктор Мастерс получил степень бакалавра в Колледже Гамильтон, изучал медицину в Университете Рочестера.
I have to go begging for a pittance, but meanwhile, Bill Masters gets to skim off the top?
Я иду на поклон за гроши, а между тем, Билл Мастерс снимает сливки?
Masters, who has a Ph.D. in air pollution meteorology, used those numbers to calculate a nationwide death toll.
Мастерс, защитивший в свое время диссертацию по метеорологии атмосферных загрязнений, на основании этих цифр подсчитал смертность по стране.
I know that Dr Masters hated me, but I could tell from his work that he was a very dedicated doctor.
Я знала, что доктор Мастерс ненавидел меня, но я видела, что он очень предан своему делу.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert