Sentence examples of "mental case" in English

Select source language

Select target language

Translations: all15 сумасшедший2 душевнобольной2 other translations11

I'd say you're a mental case! Я бы сказала что ты сумасшедший!

Sure, they're all mental cases. Конечно, они все сумасшедшие, и эти трое, и остальные.

Mental cases, psychopaths, maniacs, liars, thieves, criminals, murderers. Душевнобольными, психопатами, маньяками, лжецами, ворами, преступниками, убийцами.

The treatment of psychological and mental cases often borders on torture and cruel inhuman and degrading treatment. Лечение лиц с психическими расстройствами и душевнобольных зачастую граничит с пытками и с жестоким, бесчеловечным и унижающим достоинство обращением.

Even though I'm a mental case? Даже при том, что я психопат?

But perhaps he is only a mental case. Может он, и правда, психически болен.

Whitman's a trained assassin and a mental case. Уитман - профессиональный убийца и психически больной.

I don't think that you're a mental case. Я не считаю тебя психопатом.

She was sure there was a mental case in the family. Она уверена, что в семье были проблемы с психическим здоровьем.

Yes, a Nazi, A mental case, but not the Nazi we promised. Да, нацист, психопат, но не тот, кого нам обещали.

You're just a kid, and he's, like, a mental case. Вы еще дети, а он вообще больной.

She's not a mental case if that's what you're saying. Она не душевнобольная, если ты это имеешь ввиду.

Now everyone at school is calling me a mental case, a freak, an outcast. Теперь в школе меня все дразнят чокнутым, уродом, изгоем.

I've spoken to the prison governor about having you reassessed as a mental case. Я говорил с начальником тюрьмы о том, чтобы вас признали невменяемым.

Don't take this the wrong way, DI Tyler, but you're a mental case. Не пойми неправильно, инспектор Тайлер, Но ты чокнутый.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download