Exemples d'utilisation de "microfilm code field reading" en anglais

<>
In the Number sequence code field, select a number sequence code for the fixed asset transactions. В поле Код номерной серии выберите код номерной серии для проводок по основным средствам.
If you selected Base, the Number sequence code field is not available, because the main voucher number is used. Если выбрана настройка База, поле Код номерной серии будет недоступно, так как используется основной код ваучера.
To set a range of dates for the traditional financial statement, use the Date interval code field or enter dates in the From date and To date fields. Чтобы указать диапазон дат для традиционного финансового отчета, используйте поле Код интервала дат или введите даты в поля Начальная дата и Конечная дата.
In the Work template code field, enter a unique ID for the work template. В поле Код шаблона работы введите уникальный код шаблона работы.
In the List code field, select one of the following list codes for the vendor invoice: В поле Код списка выберите один из следующих кодов списка для накладной поставщика:
In the Date interval code field, select the date interval code that is used to calculate the invoice issue due dates for the selected country/region type. В поле Код интервала дат выберите код интервала дат, используемый для расчета дат оплаты для выпуска накладных для выбранного типа страны/региона.
The Item number field value, including product dimensions, and the Delivery date and Currency code field values are copied from the intercompany sales order lines to the intercompany purchase order lines. Значение поля Код номенклатуры, включая аналитики продукта, и значения полей Дата поставки и Код валюты копируются из строк внутрихолдингового заказа на продажу в строки внутрихолдингового заказа на покупку.
In the Item code field, select Group and then select Fragile in the Item relation field. В поле Код номенклатуры выберите Группа, а затем выберите Хрупкое в поле Связь номенклатуры.
In the Account code field, select Table. В поле Код счета выберите Таблица.
Then, in the Trigger code field, enter a product number or discount group. Выберите в поле Код триггера введите номер продукта или группы скидок.
Select a code in the Code field. Выберите код в поле Код.
In the User code field, select whether to apply the order event to specific users, groups of users, or all users. В поле Код пользователя выберите, к чему следует применить событие заказа: определенным пользователям, группам пользователей или всем пользователям.
On the General FastTab, in the Transaction code field, select the transaction code for sales and purchase orders. На экспресс-вкладке Разное в поле Код проводки выберите код проводки для заказов на покупку и продажу.
If you want the shipping charges to apply to all customers, select All in the Account code field. Если вы хотите применять расходы на доставку ко всем клиентам, выберите Все в поле Код счета.
By default, this field is updated with the transaction code that you specified in the Transaction code field on the Foreign trade tab in the Transfer orders form. По умолчанию это поле обновляется кодом проводки, указанным в поле Код проводки на вкладке Внешняя торговля в форме Заказы на перемещение.
In the Order hold codes form, click New, and in the Hold code field, enter the name of the code. В форме Коды удержания заказов щелкните Создать, а затем в поле Код удержания введите имя кода.
In the Attribute code field, select Table. В поле Код атрибута выберите Таблица.
In the Reason code field, select a reason code to use for the credit. В поле Код основания выберите код причины для использования с кредитом.
On the General FastTab, in the SRU code field, enter the SRU code. На экспресс-вкладке Разное в поле Код SRU введите код SRU.
In the Info code field, select a reason code for returns. В поле Инфокод выберите код причины для возвратов.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !