Exemples d’usage de "microsoft powerpoint presentation" en anglais avec traduction en russe

<>
You can use Task recorder to create videos or documents in Microsoft Word, Microsoft PowerPoint, and Microsoft Visio. Регистратор задач можно использовать для создания видео или документов в Microsoft Word, Майкрософт PowerPoint и Майкрософт Visio.
To save a PowerPoint presentation to OneDrive for Business on your Windows Phone Сохранение презентации PowerPoint в OneDrive на устройстве с Windows Phone
Microsoft PowerPoint has stopped working. Прекращена работа программы Microsoft PowerPoint.
Begin with a PowerPoint presentation saved to your device. Сохраните презентацию PowerPoint на своем устройстве.
To save a PowerPoint presentation to OneDrive for Business using an iPad Сохранение презентации PowerPoint в OneDrive для бизнеса с помощью iPad
Begin with your PowerPoint presentation open for editing on your computer. Откройте презентацию PowerPoint для редактирования.
Suppose that you have a PowerPoint presentation that you want to share with others. Предположим, у вас есть презентация PowerPoint, которой вы хотите поделиться с другими пользователями.
Plan your PowerPoint presentation, so the audience sees a welcome slide as they enter. Спланируйте презентацию PowerPoint так, чтобы зрители, придя в зал, увидели слайд с приветствием.
Begin with a PowerPoint presentation open in read-only mode on your device. Откройте презентацию PowerPoint на своем устройстве в режиме только для чтения.
Arrange your chat window so it's alongside your PowerPoint presentation. Расположите окно беседы рядом с презентацией PowerPoint.
For information about finding and using OneNote and PowerPoint, see Can't find Office applications in Windows 10, Windows 8, or Windows 7?, Basic tasks in OneNote 2016 for Windows, Use OneNote on a Windows Phone, Basic tasks for creating a PowerPoint presentation, and PowerPoint Mobile for Windows 10 Help. Сведения о поиске и использовании приложений OneNote и PowerPoint см. в статьях Поиск приложений Office в Windows 10, Windows 8 и Windows 7, Основные задачи в OneNote 2016 для Windows, Использование OneNote на устройствах Windows Phone, Основные задачи по созданию презентаций PowerPoint и Справка по PowerPoint Mobile для Windows 10.
To include the chart in a PowerPoint presentation, select the same option. Чтобы вставить диаграмму в презентацию PowerPoint, выберите тот же параметр.
To save a PowerPoint presentation to OneDrive for Business on your Android phone or tablet Сохранение презентации PowerPoint в OneDrive для бизнеса на телефоне или планшете с Android
If you want to change the data in the chart, you must make your changes to the linked worksheet in Office Excel 2007 and then refresh the data in your PowerPoint presentation. Если вы хотите изменить данные на диаграмме, нужно внести изменения в связанный лист в Office Excel 2007, а затем обновить данные в презентации PowerPoint.
Right-click or select a Word document, Excel workbook, or PowerPoint presentation. Щелкните правой кнопкой мыши документ Word, книгу Excel или презентацию PowerPoint.
For example, collaborate on a PowerPoint presentation, store team plans that everyone updates, or publish meeting agendas. Например, это может быть презентация PowerPoint, которую могут редактировать все сотрудники, планы работы группы, обновляемые всеми участниками, или список вопросов для обсуждения на собрании.
You can animate the text, pictures, shapes, tables, SmartArt graphics, and other objects in your PowerPoint presentation. Effects can make an object appear, disappear, or move. Вы можете анимировать текст, рисунки, фигуры, таблицы, графические элементы SmartArt и прочие объекты презентаций PowerPoint, добавляя визуальные эффекты входа, выхода, изменения размера или цвета и даже перемещения.
To save a PowerPoint presentation to OneDrive for Business on your Mac Сохранение презентации PowerPoint в OneDrive для бизнеса на компьютере Mac
PowerPoint Designer automatically suggests options for you when you're online and you add a picture or chart to your PowerPoint presentation. Когда вы подключены к Интернету и добавляете рисунок или диаграмму в презентацию PowerPoint, Конструктор PowerPoint автоматически предлагает различные способы улучшения внешнего вида презентации.
To save a PowerPoint presentation to OneDrive for Business on a Windows computer or tablet Сохранение презентации PowerPoint в OneDrive для бизнеса на компьютере или планшете с Windows
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger