Sentence examples of "missed" in English

<>
Oh, he and his regiment simply committed suicide - only the pistol missed fire, that's all. Он и его полк просто совершили самоубийство - только пистолет дал осечку и всё.
He has missed the target. Он пробил мимо ворот.
I suddenly missed my watch. Внезапно я заметил, что моих часов нет.
Missed her by two days. Мы с ней разминулись на два дня.
You very nearly missed me. Мы чуть не разминулись.
It missed its main target. Она не достигла основной цели.
Hey, you just missed him. Эй, вы только что разминулись с ним.
Guess I missed that lesson. Наверное, я прогулял этот урок.
No, they just missed me. Нет, она заскучала по мне.
Maybe you just missed her. Вы наверно с ней разминулись.
Riley missed the winning shot. Райли не забила победный гол.
We just missed each other. Мы просто разминулись.
You just missed each other. Вы просто немного разминулись.
Sorry, you just missed him. Простите, вы с ним только что разминулись.
The bomb missed its target. Бомба не попала в цель.
We probably just missed him. Мы должно быть разминулись с ним.
Oh, you just missed her. Вы с ней разминулись.
Hmm, must have missed the memo. Хм, должно быть я забыл.
I must have missed a pill. Я должно быть забыла выпить таблетку.
I missed you at the hotel. Я разминулся с тобой в отеле.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.