Sentence examples of "monthly" in English with translation "ежемесячный"

<>
Complete monthly General ledger procedures. Выполните ежемесячные процедуры главной книги.
You can consolidate monthly invoices. Можно консолидировать ежемесячные накладные.
Editor of Monthly Magazine “The Lawyers” Редактор ежемесячного журнала “The Lawyers”
Another one here is monthly reports. Или вот: «ежемесячные отчеты».
Bigger than 51 million monthly checks? Больше чем ежемесячные чеки на 51 миллион?
Sign up for a monthly reminder Как настроить ежемесячные напоминания
Monthly depreciation is calculated as follows: Ежемесячная амортизация рассчитывается следующим образом.
Monthly bonuses and rewards from MasterForex Ежемесячные вознаграждения и бонусы от MasterForex
UNMIL makes monthly inspections of the armoury. МООНЛ производит ежемесячные инспекции арсенала.
Weekly magazines, monthly magazines, mail-order catalogs. Еженедельные журналы, ежемесячные журналы, почтовые каталоги.
Monthly and annual billing cycles are available. В качестве периода оплаты предлагаются ежемесячный и ежегодный варианты.
Monthly pension is enough to live on Ежемесячной пенсии хватает на жизнь
Provide payment information to enable future monthly payments. Предоставьте сведения об оплате для будущих ежемесячных платежей.
Your monthly installment totals 800 Euros per month. Ваш ежемесячный взнос составляет 800 евро.
Adviser, Nepal Blind Association, Kantipur Today (monthly magazine) Консультант, Непальская ассоциация слепых, " Кантипур сегодня " (ежемесячный журнал)
7. Monthly Prize fund is divided between 10 participants: 7. Ежемесячный призовой фонд распределяется на 10 мест:
His family soon stopped receiving its monthly rice ration. Приемная семья вскоре перестала получать ежемесячный паек риса.
Is this the day for your monthly wash, Kinch? Сегодня ли, Клинк, день твоего ежемесячного омовения?
"Meet other trans women at our monthly meet-up" «Познакомьтесь с женщинами-транссексуалами на нашей ежемесячной встрече»
One key indicator is South Korea’s monthly trade data. Один из таких ключевых индикаторов – ежемесячные данные о торговле Южной Кореи.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.