Sentence examples of "most" in English with translation "много"

<>
What did he enjoy most? Что он больше всего любил делать?
I like Marigold the most. Мне больше всего нравятся бархатцы.
It killed the most children. Она убивала больше всего детей.
That bothers me the most. Вот что беспокоит меня больше всего.
What do you miss most? Чего тебе больше всего не хватает?
Larry is what I miss most. Ларри - тот, о чём я скучаю больше всего.
He swore at me the most. Он кричал на меня больше всего.
And, most disorienting, the street names. Но больше всего сбивают с толку имена улиц.
women take up most managerial jobs. женщин-управленцев больше, чем мужчин.
You know what I miss most? Знаешь, по чему я больше всего скучаю?
Which was emitting the most CO2? От чего больше выброс СО2?
Who hit the most home runs? Кто выбил больше всего хоум-ранов?
Which is lower than most Olympic athletes. Это ниже, чем у многих олимпийских спортсменов.
I'm gonna miss you the most. Я буду скучать по тебе больше всего.
You said you missed me the most. Ты сказала, что больше всего скучала по мне.
Just when people nee it the most. Когда люди нуждаются в этом больше всего.
Which EM Currencies are Most at Risk? Какие валюты развивающегося рынка больше всего подвержены риску?
Who Will Suffer Most from Climate Change? Кто больше всех пострадает от изменения климата?
What do you miss most from before? Чего тебе не хватает больше всего?
Ali said she missed you the most. Эли сказала, что он скучала тебе больше всего.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!