Sentence examples of "most" in English with translation "самый"

<>
Who has the most soldiers? У кого самое большое количество солдат?
ETX MT4 - Most Popular Questions ETX MT4 - Самые популярные вопросы
And, most importantly, by example. И, что самое важное, мы подадим положительный пример.
ETX Binary - Most Popular Questions ETX Binary - Самые популярные вопросы
ETX Trader - Most Popular Questions ETX Trader - Самые популярные вопросы
He likes most beautiful flowers. Ему нравятся самые красивые цветы.
The Most Advanced Technological Precautions Самая современная техническая защита
Quite the most popular bachelor. Один из самых популярных холостяков.
This is the most complex. Это самое сложное
The most common causes are: Самые распространенные причины:
Most popular now, in detail Самое популярное сейчас, подробно
The Most Sophisticated Spy Tool Yet Самая изощренная шпионская программа
You were my most treasured possession. Ты была моей самой ценной собственностью.
Most competitive spreads on the market Самые низкие спреды
He likes the most beautiful flower. Ему нравится самый красивый цветок.
The most momentous event in history. Самое важное событие в истории.
The most important one being fun. Но самое важное среди них - веселье.
A most dazzling pair of trousers. Самую ошеломительную пару брюк.
She is a most gracious neighbor. Она - самая приятная соседка.
With Europe's most wanted criminal? Касательно самого разыскиваемого преступника в Европе?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!