Usage examples of "motor oil filler cap" in English with translation to Russian

<>
In this case, the key shall be removable from the filler cap only in the locked condition. В этом случае ключ должен вытаскиваться из крышки заливной горловины только в положении " закрыто ".
He's got motor oil on his bones. У него на костях моторное масло.
How did he get motor oil in his bones? Как к нему в кости попало моторное масло?
You see, the ice cream is actually just lard, and the chocolate sauce is motor oil. Ты видишь мороженое, а на самом деле это просто жир, и шоколадный соус - это моторное масло.
The accelerant was common motor oil available at any gas station. Катализатором послужило обычное моторное масло, доступное на любой заправке.
Is that motor oil? Это что, машинное масло?
I drenched 'em with motor oil. Которые я заправлял моторным маслом.
We found a wallet full of cash with motor oil on it and your fingerprints. Мы нашли бумажник, набитый перепачканными в масле купюрами и с твоими отпечатками.
That would emulsify the motor oil. Это превратит масло в эмульсию.
Your last pot tasted like motor oil. Твой последний кофе напоминал моторное масло.
No, but it contained traces of synthetic motor oil and brake pad residue. Нет, но оно содержит следы синтетического моторного масла и частицы тормозных колодок.
Noticed traces of grease and motor oil under his fingernails. Обнаружены следы консистентной смазки и моторного масла под его ногтями.
You know that motor oil you're putting in there? Ты знаешь, какое у тебя в машине моторное масло?
It's motor oil. Это моторное масло.
She was drowned in motor oil. Она была утоплена в моторном масле.
Your report talks of abrasions and impact wounds with grease and motor oil in them. В вашем отчете указаны ссадины и нанесенные раны со следами смазки и машинного масла на них.
You saved my life, gave me a case of motor oil. Ты спас мне жизнь, подарил коробку моторного масла.
And an added tax will be placed on all fossil fuels including motor oil and natural gas. И дополнительный налог будет введен на все виды ископаемого топлива, включая нефть и природный газ.
The motor oil was an indicator. Моторное масло было указателем.
Yeah, she did say once that you got motor oil out of her communion dress. Да, она как-то рассказывала, что ты удалила моторное масло с ее платья для причастия.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!