Sentence examples of "multiple" in English with translation "несколько"

<>
One condition with multiple values Одно условие с несколькими значениями
Multiple public folder hierarchies found Найдено несколько иерархий общих папок
Switch between multiple email accounts Переключение между несколькими учетными записями электронной почты
Make changes to multiple videos Как изменить информацию о нескольких видео одновременно
Count characters in multiple cells Подсчет символов в нескольких ячейках
Multiple charges of differing amounts Несколько списаний разных сумм
Organize multiple pages with tabs Организация нескольких страниц с помощью вкладок
Simple multiple funding source examples Простые примеры нескольких источников финансирования
Consolidate data in multiple worksheets Консолидация данных с нескольких листов
Multiple warm lavage is safer. Несколько теплых промываний безопаснее.
Multiple Close by Opposite Positions Закрытие нескольких встречных позиций
There are multiple configurable actions. Существует несколько настраиваемых действий.
Using SUM across multiple worksheets Использование функции СУММ в нескольких листах
Complex multiple funding source example Пример с несколькими источниками финансирования
Support for multiple funding sources Поддержка нескольких источников финансирования
Register absences for multiple workers Регистрация отсутствия для нескольких работников
Credit card authorizations parameters (multiple) Параметры Авторизации кредитных карт (несколько)
2. Test With Multiple Users 2. Протестируйте приложение с помощью нескольких аккаунтов
Offer multiple ways to share Предложите несколько способов делиться материалами
Play games on multiple consoles Игра на нескольких консолях
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!