Sentence examples of "nails" in English with translation "ноготь"

<>
And you bite your nails. А еще вы грызете ногти.
Torn out his finger nails! Вырывали ногти на пальцах!
Splinter haemorrhages under his nails. Точечные кровоизлияния под ногтями.
Yeah, bit nails, not too calloused. Да, обгрызенные ногти, не слишком мозолистые руки.
Miles, you're biting my nails. Майлс, ты грызешь мои ногти.
At us blood Under nails Reeve У нас кровь под ногтями Reeve
Bite your nails like an adult. Грызи свои ногти, как взрослый.
I never used to bite my nails. Я никогда не грызла ногти.
He washed her and cut her nails. Он вымыл ее и подстриг ей ногти.
But, baby, you love biting your nails. Но, детка, ты любишь грызть свои ногти.
I don't bite my nails, Gavin. Я не грызу ногти, Гэвин.
Take a bath and cut your nails Прими ванну и постриги ногти
He's toe nails are like daggers. Ногти на ногах у него как кинжалы.
Cadmium and lead under her false nails. Под ее ногтями обнаружили кадмий и свинец.
She dug her nails into my back. Она впилась ногтями мне в спину.
I was also wondering about false nails. Я также думала о накладных ногтях.
Red nails, fur coat, fully made up. Красные ногти, шуба, макияж.
My nails have never looked so pretty before. Мои ногти никогда не выглядели так классно.
And I'm as Queens as acrylic nails. А я до кончиков ногтей жительница Квинса.
25% of all young adults bite their nails. 25% молодых людей грызут ногти.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!