Sentence examples of "names" in English with translation "название"

<>
Event names can't include: Названия мероприятий не могут содержать:
Different manufacturers use different names. Различные производители используют разные названия.
Controller layout and button names Расположение элементов геймпада и названия кнопок
About journal names [AX 2012] О названиях журналов [AX 2012]
No team names, nothing specific. Никаких названий команд, ничего такого.
So I've given names. Я дал им названия.
Page names can't include: Названия Страниц не могут содержать:
Apparently we have team names now. Они названия командам придумали.
"The old street names," you say. "Старые названия улиц", говорите.
Set up journal names [AX 2012] Настройка названий журналов [AX 2012]
These street names are killing me. Меня убивают названия этих улиц.
There're some very delightful names. Тут есть некоторые весьма восхитительные названия.
Shorter names to the data tables Использование более коротких названий таблиц данных
Landing craft didn't get names. У десантных судов нет названий.
Unit names and prefixes are case-sensitive. Названия единиц и префиксы вводятся с учетом регистра.
About warehouse management journal names [AX 2012] О названиях журналов управления складом [AX 2012]
The following table lists the event names. В таблице ниже перечислены названия событий.
Unification of geographical names of natural features Унификация географических названий природных объектов
And we shall change our street names. И мы поменяем наши названия улиц.
Page names can't consist only of: Названия Страниц не могут состоять только из:
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.