Exemples d'utilisation de "nap finish" en anglais

Sélectionner la langue source

Sélectionner la langue cible

Let's finish this work as soon as possible. Давайте закончим эту работу как можно скорее.

I may give up soon and just nap instead. Я, может, скоро сдамся и вместо этого пойду вздремну.

When did you finish writing the letter? Когда ты окончил писать письмо?

The Commission's decision on Latvia's National Allocation Plan (NAP) for 2008-2012 left only 55% of the CO2 emissions that Latvia requested. Решение Комиссии по Национальному плану развития (НПР) Латвии на 2008-2012 годы сохранило право только на 55% выброса CO2 от того, что запросила Латвия.

When will you finish your assignment? Когда вы завершите ваше задание?

Or I end up taking a dirt nap. Или я закончу лицом в луже.

You ought to finish your homework at once. Ты должен доделать домашнюю работу сейчас же.

I was not taking a nap on company time in Dr. Kelso's mobile home. Я не дремал в рабочее время в передвижном доме Д-ра Келсо.

From start to finish, there was nothing wrong with his behavior. От старта до финиша, в его поведении не было ничего необычного.

I'm about to wake him up from his little vervain nap. Я постараюсь разбудить его.

Tom lacks motivation to finish the job. Тому не хватает мотивации, чтобы закончить эту работу.

If she doesn't get her afternoon nap, She is so crabby. Если она не поспит днем, становится такой раздражительной.

You need to finish your homework. Ты должен доделать своё задание.

And if you're so tired, why don't you take a nice, long nap and spare us your endless whining? И если ты так устал, почему бы тебе не пойти поспать и избавить нас от своего бесконечного нытья?

It'll take him two days to finish this work. На завершение работы у него уйдёт два дня.

Maybe I can squeeze in a power nap and a quick shower. Может я могу провести их в дремоте и быстром душе.

I think it'll take more than a year to finish building our house. Я думаю, что потребуется больше года, чтобы достроить наш дом.

Now, to find a quiet place where our royal friends can take a nice long magical nap. А сейчас найдите тихое место, где наши королевские друзья, могут уснуть приятным, долгим, волшебным сном.

I bet that I can finish this task in an hour's time. Думаю, эту работу я закончу за час.

Nobody wanted to have nap time with you, nobody wanted to do coloring with you or nothing. С тобой никто не хотел спать, раскрашивать картинки, вообще ничего.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger