Sentence examples of "network" in English with translation "сетевой"

Select source language

Select target language

Translations: all9640 сеть7536 сетевой754 система373 network351 передавать65 нетуорк9 цепь5 объединяться в сеть4 объединять в сеть3 other translations540

show all

Some sort of network error? Какой-то сетевой глюк?

To test your network connection: Как проверить сетевое подключение.

Solution 3: Open network ports Решение 3. Откройте сетевые порты

To run the Network troubleshooter Запуск средства устранения сетевых неполадок

Network adapter configuration for DAGs Настройка сетевого адаптера для групп доступности базы данных

Network Outbound Packets beyond threshold Исходящие сетевые пакеты превышают пороговое значение

Open the Network Connections window. Откройте окно «Сетевые подключения».

Select Create Ad-Hoc Network. Выберите Новое прямое сетевое подключение.

Solution 4: Open network ports Решение 4. Открытие сетевых портов

Create a network bridge connection Создание сетевого моста

Network ports used by Zune Сетевые порты, используемые Zune

Update the network adapter driver Обновление драйвера сетевого адаптера

Network ports required for mail flow Сетевые порты, необходимые для потока обработки почты

Network ports required for hybrid deployments Сетевые порты, необходимые для гибридных развертываний

The network URL of an image Сетевой URL изображения.

A computer with two network adapters Компьютер с двумя сетевыми адаптерами

Network problems prevent connection to Exchange. сетевые неполадки блокируют подключения к серверу Exchange Server.

Do you have another network cable? У вас есть еще один сетевой кабель?

Set up a network bridge connection Настройка сетевого моста

Now, run a network speed test: Теперь, запустите тест скорости сетевого подключения.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download