Sentence examples of "networks" in English with translation "сеть"

<>
There is power in networks. В сетях есть сила.
Sharing to Other Social Networks Публикация в других социальных сетях
They actually diffuse through networks. На самом деле оно распространяется через социальные сети.
We are on social networks Мы в социальных сетях
How social networks predict epidemics Как социальные сети предсказывают эпидемии
Available everywhere on secure networks. Доступен везде в защищенных сетях.
Finally, goals mobilize stakeholder networks. Наконец, цели мобилизации сетей заинтересованных сторон.
Measure aggregated across several ad networks измерить эффективность по нескольким рекламным сетям.
Communities of practice and knowledge networks. Тематические сообщества и сети знаний.
Networks will be needed alongside organizations. Наряду с крупными организациями необходимо создавать более широкие сети.
conferences, summer schools, journals, periodicals, networks. Например, конференции, летние школы, газеты, периодические издания, сети.
Misha Glenny investigates global crime networks Mишa Гленный расследует международные преступные сети.
Circuit-switched and packet-switched networks Сети с коммутацией каналов и сети с коммутацией пакетов
Scan for Wi-Fi networks manually Поиск сетей Wi-Fi вручную
LEARN MORE ABOUT ENTERPRISE SOCIAL NETWORKS ПОДРОБНЕЕ О КОРПОРАТИВНЫХ СОЦИАЛЬНЫХ СЕТЯХ
These are also called mesh networks. Они также называются многоканальными сетями связи.
The hidden influence of social networks Невидимая роль социальных сетей
Allow projection only over secure networks. Разрешите проецирование экрана только в защищенных сетях.
Tap Mobile networks, and tick Data enabled. Коснитесь элемента Мобильные сети и поставьте флажок Передача данных.
This is known as transitivity in networks. Это называется транзитивностью сетей.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.