Usage examples of "no" in English with translation to Russian

<>
I've got no worries. Я ни о чём не беспокоюсь.
Just Say No to Bush Просто скажите Бушу «нет»
No chicas in the bedroom. Никаких девочек в твоей спальне.
This flag defaults to NO. По умолчанию для этого флажка установлено значение NO.
I can wait no longer. Я больше не могу ждать.
No, it's budget supercars. Нет, это бюджетные суперкары.
Number two - no pageboy haircuts. Номер два - никаких причесок в стиле «паж».
No Dealing Desk (NDD) technology Технология No Dealing Desk (NDD)
I made no such arrangement. Я не давала своего согласия.
There are no easy answers. На это нет простых ответов.
No middle way was possible. Никакой средний путь невозможен.
Temperature of the NO2- NO converter. Датчик температуры преобразователя NO2- NO.
Long time no see, Morgan. Давно не виделись, Морган.
There is no wind today. Сегодня нет ветра.
No team names, nothing specific. Никаких названий команд, ничего такого.
UNDERSTAND THE RISKS OF NO DEALING DESK BROKERS Понимайте риски торговли без вмешательства брокеров (no dealing desk)
This transformation is no coincidence. Такое преобразование – это не совпадение.
I've got no money. У меня нет денег.
No masses in the hypothalamus. Никаких образований в гипоталамусе.
Published in English: Ontario Judgments No. 1609 (Lexis) Опубликовано на английском языке: Ontario Judgments No. 1609 (Lexis)
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!