Usage examples of "object class constructor" in English with translation to Russian
The Exchange Server Analyzer queries the Active Directory® directory service to determine the value of the serialNumber attribute for all objects that have an object class of msExchExchangeServer.
Средство анализатора сервера Microsoft® Exchange запрашивает службу каталогов Active Directory®, чтобы определить значение атрибута serialNumber для всех объектов, класс объекта которых равен msExchExchangeServer.
For example, when Exchange queries Active Directory by object class (that is, Servers), all objects — regardless of whether they might be in the LostAndFoundConfig container — are returned as valid objects.
Например, когда Exchange опрашивает Active Directory по классу объекта (т.е. «Серверы»), все объекты (даже если они содержатся в контейнере LostAndFoundConfig) возвращаются как допустимые.
If the Exchange Server Analyzer finds that objects exist in the LostAndFoundConfig container, an error is displayed together with the object and the object class from which the object derives.
Если анализатор сервера Exchange обнаруживает объекты в контейнере LostAndFoundConfig, выводится сообщение об ошибке с указанием объекта и класса объекта, которому наследует объект.
The Exchange Server Analyzer then queries the Active Directory directory service to determine the value of the serialNumber attribute for the object class of msExchExchangeServer.
Анализатор сервера Exchange также опрашивает службу каталогов Active Directory, чтобы определить значение атрибута serialNumber для всех объектов, относящихся к классу msExchExchangeServer.
Finally, the Exchange Server Analyzer also queries the Active Directory® directory service to determine the value of the serialNumber attribute for all objects with an object class of msExchExchangeServer.
Наконец, средство анализатора сервера Microsoft® Exchange опрашивает службу каталогов Active Directory®, чтобы определить значение атрибута serialNumber для всех объектов, класс объекта которых равен msExchExchangeServer.
The Exchange Server Analyzer also queries the Active Directory® directory service to determine the value of the serialNumber attribute for all objects with an object class of msExchExchangeServer.
Анализатор сервера Exchange также запрашивает службу каталога Active Directory®, чтобы определить значение для атрибута serialNumber для всех объектов объектного класса msExchExchangeServer.
The Microsoft Exchange Server Analyzer Tool queries the Active Directory directory service to determine the value of the serialNumber attribute for all objects with an object class of msExchExchangeServer.
Чтобы определить значение атрибута serialNumber для всех объектов с классом msExchExchangeServer, анализатор сервера Microsoft Exchange Server запрашивает службу каталогов Active Directory.
The Microsoft® Exchange Server Analyzer Tool queries the Active Directory® directory service for the distinguishedName attribute value of the protocolCfgSMTPServer object class to list all Simple Mail Transfer Protocol (SMTP) virtual server instances on the user-specified Exchange gateway.
Средство анализатора сервера Microsoft® Exchange запрашивает в службе каталогов Active Directory® значение атрибута distinguishedName класса объекта protocolCfgSMTPServer, чтобы вывести список всех экземпляров виртуального SMTP-сервера (Simple Mail Transfer Protocol) на указанном пользователем шлюзе Exchange.
Objects with an object class of msExchAcceptedDomain represent an accepted domain for the Exchange organization.
Объекты с классом объекта msExchAcceptedDomain представляют собой обслуживаемый домен для организации Exchange.
The Exchange Analyzer then queries the Active Directory directory service for all objects with an object class of msExchAcceptedDomain.
После этого анализатор Exchange запрашивает у службы каталогов Active Directory все объекты с классом объекта msExchAcceptedDomain.
If the Exchange Server Analyzer finds that the InformationStore object is of the msExchPublicMDB object class, the server hosts a public folder store.
Если анализатор сервера Exchange обнаружит, что объект InformationStore принадлежит классу msExchPublicMDB, значит, на сервере размещается хранилище общих папок.
Next, the Exchange Analyzer queries the Active Directory directory service to determine the value of the serialNumber attribute for all objects that have an object class of msExchExchangeServer.
Затем анализатор сервера Microsoft Exchange Server запрашивает службу каталогов Active Directory, чтобы определить значение атрибута serialNumber для всех объектов с классом объекта msExchExchangeServer.
The Microsoft Exchange Analyzer Tool queries the Active Directory directory service to determine the value of the serialNumber attribute for all objects that have an object class of msExchExchangeServer.
Анализатор Microsoft Exchange опрашивает службу каталогов Active Directory, чтобы определить значение атрибута serialNumber для всех объектов с классом объектов msExchExchangeServer.
The Exchange Analyzer then queries the Active Directory directory service for the value of the serialNumber attribute for all objects with an object class of msExchExchangeServer.
После этого анализатор Exchange запрашивает службу каталогов Active Directory, чтобы определить значение атрибута serialNumber для всех объектов, относящихся к классу msExchExchangeServer.
The msExchExchangeServer object class represents an Exchange server object.
Класс объектов msExchExchangeServer представляет объекты Exchange Server.
The Exchange Server Analyzer also queries the Active Directory® directory service to determine the value of the serialNumber attribute for all objects that have an object class of msExchExchangeServer.
Анализатор сервера Exchange также запрашивает службу каталогов Active Directory®, чтобы определить значение атрибута serialNumber для всех объектов, относящихся к классу msExchExchangeServer.
New object class rtplpt (Route planning point) is defined as” A route planning point describes the projection of a feature object onto the waterway axis”.
Новый класс объектов rtplpt (Точка планирования маршрута) определена как” Точка планирования маршрута описывает проекцию описательного объекта на ось водного пути”.
New object class wtwprf (Waterway profile) is defined as “A waterway profile is a physically non-existent line which is normally the connection of two opposite distance marks.
Новый класс объекта wtwprf (Профиль водного пути) определяется как «Профиль водного пути- это физически не существующая линия, которая обычно является соединением двух противоположных дистанционных отметок.
The journal voucher user session does not ensure completeness of data entry information, such as fiscal year, fund, object class and object codes, before processing revenue and expense transactions.
Сеанс пользователя " Запись в журнале " не обеспечивает полноты информации о вводе данных, таких как финансовый год, фонд, класс объекта и код объекта, до обработки данных об операциях по поступлениям и расходам.
New attribute catrfd (Category of refuse dump) has no reference with any object class, thus it is not necessary.
Новый атрибут catrfd (Категория свалки мусора) не упоминается ни в одном классе объектов, следовательно, он не нужен.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
What is translation in context on PROMT.One
The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.
Millions of usage examples from real texts
Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.
How translation in context helps you learn a language
By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!
Advert