Sentence examples of "of" in English with translation "от"

<>
My uncle died of cancer. Мой дядя умер от рака.
East of the gate tower. К востоку от ворот.
Get out of here, Mira. Мира, уходи от сюда.
I saw all of "Matador". Я видел весь "Матадор" от начала до конца.
12 cases of cold medicine? 12 коробок лекарств от простуды?
They were tired of treaties. Они устали от договоренностей.
Type of non-owner access Тип доступа, отличный от владения
I'm tired of TV. Я устал от телика.
Jack stays out of it. Джек держится подальше от этого.
A percentage of the total. Процент от итога.
Extent of guarantee and indemnity Объем гарантий и освобождения от ответственности
I'm dying of curiosity. Я умираю от любопытства.
I'm tired of it Я устал от этого
Completely devoid of blood lust. Абсолютно свободны от жажды крови.
You can die of curiosity. Можете умереть от любопытства.
Let go of the wheel! Убери руки от баранки!
rejection of European economic governance; отказ от европейского экономического управления;
She crazy fonds of it. Она без ума от него.
17 vials of mycosis cure. 17 флаконов лекарства от микоза.
Get rid of her, Circus. Избавься от неё, Циркач.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.