Sentence examples of "officers" in English with translation "офицер"

<>
40 enlisted men and officers. 40 рядовых и офицеров.
Suppliers: from plants to officers Поставщики: от заводов до офицеров
Police officers wear blue uniforms. Офицеры полиции носят синюю униформу.
Plainclothes officers on the scene. Офицеры в штатском на месте.
Plainclothes officers at the scene! Офицеры в штатском на месте происшествия!
Officers are about to make entry. Офицеры входят в дом.
Calling control, officers down in Zone A. Вызывайте управление, раненый офицер в зоне А.
The patrol officers are already pinned down. Патрульные офицеры отстреливались.
Some of the younger officers complained about corruption. Несколько молодых офицеров пожаловались на коррупцию.
These officers will pick up your contact information. А офицеры возьмут у вас всю контактную информацию.
Payments made to Soho West End Division Officers. Выплаты офицерам отделения Уэст Энд, Сохо.
Officers who haven't seen daylight in months. Офицеры, не видевшие света месяцами.
Don't officers report for duty on time? Дежурные офицеры вовремя докладывают?
The following officers will report for night patrol. Следующим офицерам доложить о выходе в ночной дозор.
You can share the dining room with those officers. Вы можете разделить столовую с теми офицерами, которые.
Your officers will be our guests for a while. Ваши офицеры на какое-то время побудут нашими гостями.
“But some clever officers found our company,” he says. «Но некоторые умные офицеры нашли наш магазин», — говорит Белдавс.
Bringing hot drinks to a lot of randy officers? Разносить горячие напитки кучке развязных офицеров?
There are at least four other desk officers here. Здесь, как минимум, еще четыре офицера.
Better to have called the officers of the police. Лучше бы позвонить офицерам полиции.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!