Sentence examples of "officially" in English with translation "официально"

<>
Translations: all756 официально680 other translations76
I'm officially butting out. Я официально отваливаю.
I am now officially starving. Теперь я официально голодна.
I am now officially pouting. Теперь я дуюсь официально.
This officially closes the account. Это официально закроет счёт.
Prohibition is hereby officially prohibited. Таким образом, запрещение официально запрещено.
I'm officially old and uncool. Я теперь официально старый и некрутой.
Officially, I don't gamble but . Официально я не играю, но.
Click the link to officially register Перейдите по ссылке, чтобы официально зарегистрироваться.
Dad, I officially decline your offer. Папа, я официально отклоняю твоё предложение.
The 2014 NFL Draft is officially open. Драфт НФЛ 2014 года официально открыт.
Okay, I'm officially biting my tongue. Ладно, я официально прикусил свой язык.
He was never officially charged with spying. Он никогда не был официально обвинён в шпионаже.
Name and address or officially issued or Наименование и адрес или официально
I now declare this hair transplant officially over! И я провозглашаю, что пересадка волос официально закончена!
So, I'm officially out of the prom. Так вот, я официально из выпускного вечера.
Look, Sieber, headquarters officially declared this a war. Слушайте, Сибер, командование официально объявило ему войну.
"I then officially expressed my point of view. Тогда я официально высказал свою точку зрения.
This dynamic extends even to officially atheist China. Эта динамика распространяется даже на официально атеистический Китай.
Officially, it's an airborne mobile command station. Официально, это воздушный мобильный командный центр.
Nearly all countries now officially support family planning. Практически все страны в настоящее время официально поддерживают планирование семьи.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.