Usage examples of "older daughter" in English with translation to Russian

<>
Her older daughter is married. Её старшая дочь замужем.
My 14-year-old daughter, Jane, was in London on a school trip, and my older daughter, Sarina, was at college in Colorado. Моя 14-летняя дочь Джейн была в Лондоне с классом, а старшая дочь Сарина — на учебе в одном из колледжей Колорадо.
I'm his older single daughter who's never been married. Я его старшая дочь, старая дева, которая никогда не была замужем.
Her daughter, Rani, a few years older than me, sat in her lap bewildered, not knowing what had happened to the confident woman she once knew as her mother. Ее дочь Рани, которая была чуть старше меня, сидела на ее коленях, в недоумении, не зная о том, что произошло с этой уверенной в себе женщиной, которую она когда-то знала мамой.
My daughter has grown out of this suit. Моя дочь выросла из этого костюма.
She's older than him. Она старше него.
That's what I expected of my daughter. Этого я и ожидал от своей дочери.
I quarrelled with my older brother yesterday. Я поссорился вчера со своим старшим братом.
My daughter will get married in June. Моя дочь выйдет замуж в июне.
Ken shared the room with his older brother. Кен делил комнату со своим старшим братом.
She has a daughter who is a pianist. У них есть дочка-пианистка.
The older we become, the worse our memory gets. Чем старше мы становимся, тем хуже наша память.
Her daughter is bad at cooking. Его дочь плохо умеет готовить.
He's three years older than me. Он старше меня на три года.
When his daughter was born, he had already been living in Nagano for seven years. Когда у него родилась дочь, он уже семь лет жил в Нагано.
My older brother finished his homework very quickly. Мой старший брат сделал своё домашнее задание очень быстро.
She aided her daughter in dressing. Она помогала своей дочери одеваться.
You have two older brothers. У тебя два старших брата.
My daughter won't find it easy to get accustomed to the new school. Моей дочери будет не легко привыкнуть к новой школе.
Tom married an older girl. Том женился на старшей девочке.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!