Usage examples of "older patient" in English with translation to Russian

<>
Well, difficulty swallowing is pretty common in older patients, but it can also happen to. Хорошо, затрудненное глотание типично для пожилых пациентов, но это также может означать.
This is important not only for older patients themselves, but also for their families and caregivers. Это важно не только для самих пожилых пациентов, но и для их семей и опекунов.
To this end, health-care companies should shift the focus of their research-and-development efforts toward conditions that are prevalent among older patients, including chronic diseases like diabetes, heart disease, glaucoma, rheumatoid arthritis, and cancer. Для этого компании здравоохранения должны сместить фокус своих усилий в области исследований и разработок к условиям, которые распространены среди пожилых пациентов, в том числе это касается хронических заболеваний, таких как диабет, болезни сердца, глаукома, ревматоидный артрит и рак.
After all, his patient was decades older, and had worked directly asbestos. В конце концов, его пациент был на десятки лет старше и работал с асбестом напрямую.
She's older than him. Она старше него.
Sister, don't let this patient out of your sight. Сестра, не упускайте этого больного с глаз.
I quarrelled with my older brother yesterday. Я поссорился вчера со своим старшим братом.
The nurse cared for the patient very tenderly. Медсестра очень нежно заботилась о пациенте.
Ken shared the room with his older brother. Кен делил комнату со своим старшим братом.
He was very patient. Он был очень терпелив.
The older we become, the worse our memory gets. Чем старше мы становимся, тем хуже наша память.
The patient is recovering from his illness. Пациент поправляется от заболевания.
He's three years older than me. Он старше меня на три года.
We got her to attend to the patient. Мы поставили её присматривать за пациентом.
My older brother finished his homework very quickly. Мой старший брат сделал своё домашнее задание очень быстро.
Try to be patient with others. Попробуй быть толерантным к остальным.
You have two older brothers. У тебя два старших брата.
My driving instructor says I should be more patient. Мой инструктор по вождению говорит, что я должен быть более терпеливым.
Tom married an older girl. Том женился на старшей девочке.
The patient breathed his last. Пациент расстался с жизнью.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download