Exemples d’usage de "open document interchange format" en anglais avec traduction en russe

<>
Graphics Interchange Format (.gif files) Формат GIF (GIF-файлы)
Addressed issue where opening Microsoft Office files from a file server that has Windows Information Protection enabled fails with the error: “Sorry we couldn't open document xxxx”. Устранена проблема, из-за которой открытие файлов Microsoft Office с файлового сервера с включенной функцией Windows Information Protection завершалось сбоем с ошибкой: "Не удалось открыть документ xxxx".
To find and open a document using Word on your iPad or iPhone Поиск и открытие документа с помощью Word на iPad или iPhone
To find and open a document using Word on your computer or tablet Поиск и открытие документа с помощью Word на компьютере или планшете
To find and open a document using OneDrive on your Android phone or tablet Поиск и открытие документа с помощью OneDrive на телефоне или планшете с Android
To open a document shared in a conversation Открытие общего документа в беседе
Specifies whether a user who has signed in to Outlook Web App can open a document directly without first viewing it as a webpage. Указывает, может ли пользователь, который вошел в Outlook Web App, сразу открыть документ без предварительного просмотра его как веб-страницы.
To find and open a document using the Office Hub on your Windows Phone Поиск и открытие документа с помощью Office Hub на телефоне с Windows Phone
To find and open a document using Word on your Android phone or tablet Поиск и открытие документа с помощью Word на телефоне или планшете с Android
Open a document template that you have already created. Откройте созданный шаблон документа.
To find and open a document using OneDrive on your Android tablet Поиск и открытие документа с помощью OneDrive на планшете с Android
To find and open a document using OneDrive on your iPad or iPhone Поиск и открытие документа с помощью OneDrive на iPad или iPhone
To find and open a document using OneDrive in the browser on your device Поиск и открытие документа с помощью OneDrive в браузере на вашем устройстве
To find and open a document using OneDrive in the browser on your computer or tablet Поиск и открытие документа с помощью OneDrive в браузере на компьютере или планшете
You can find and open a document on your Android phone or tablet using one of several methods. Найти и открыть документ на телефоне или планшете с Android можно несколькими способами.
To find and open a document using OneDrive in the browser on your Mac Поиск и открытие документа с помощью OneDrive в браузере на компьютере Mac
To find and open a document using Word on your Android tablet Поиск и открытие документа с помощью Word на планшете с Android
To find and open a document using OneDrive on your computer or tablet Поиск и открытие документа с помощью OneDrive на компьютере или планшете
To find and open a document using OneDrive on your Windows Phone Поиск и открытие документа с помощью OneDrive на телефоне с Windows Phone
To view the Microsoft account that Office belongs to, open a document in Word 2016 (or any Office app) and go to File > Account. Чтобы узнать, с какой учетной записью Майкрософт связан Office, откройте любой документ в Word 2016 (или в другом приложении Office), перейдите на вкладку Файл и щелкните Учетная запись.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger