Sentence examples of "opposite" in English with translation "обратный"

<>
show all
Instead, the opposite is happening. Но происходит обратное.
Indeed, the opposite is true. На самом деле справедливо обратное.
Sadly, the opposite is happening. К сожалению, происходит обратное.
The opposite is also true. Верно и обратное.
Rather, the opposite is needed: Скорее, необходимость есть в обратном:
Aid actually did the opposite. Помощь привела к обратному.
But the opposite is true. Но справедливо также и обратное.
Other people make the opposite trip. Другие люди проходят обратный путь.
In fact, the opposite seems true. На самом деле, верно как раз обратное.
Indeed, the opposite is more likely. И на самом деле, более вероятно обратное.
The opposite is obviously also true. Конечно же, верно и обратное.
In February, however, the opposite happened: Однако в феврале случилось обратное:
they would achieve exactly the opposite. они приведут как раз к обратному результату.
In fact, I see the opposite. Я вижу в реальности обратную картину.
The Commission fears just the opposite. Комиссия боится как раз обратного.
In winter, exactly the opposite is happening. Зимой происходит в точности обратное.
In fact, the opposite of that happened. На самом деле произошло как раз обратное.
Indonesia is moving in the opposite direction. Тем временем, Индонезия движется в обратном направлении.
So it could do the opposite effect. И эффект может оказаться обратным.
That said, the opposite is also true. При этом верно и обратное.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download