Usage examples of "optionS" in English with translation to Russian

Select source language

Select target language

Translations: all9555 вариант3354 варианты1877 возможность720 выбор367 опцион263 опция209 опционный47 усмотрение10 оптация5 сделка с премией2 other translations2701

show all

Manage your payment options online Управление способами оплаты в сети

How do binary options work? Как происходит торговля бинарными опционами?

In Advanced Options, click Add-In Manager. В разделе Дополнительные параметры выберите Управление расширениями.

Under Show Advanced Options you can: В разделе Показать расширенные параметры вы можете:

Configuration options for message resubmission Параметры конфигурации для повторной отправки сообщений

stocks, ETFs and stock options акции, ETF и опционы на акции

Print notes from Word for richer formatting options. Если вам нужны дополнительные параметры форматирования, заметки можно печатать в Word.

Next, click the Printing Options tab. Далее перейдите на вкладку «Параметры печати».

The Microsoft Office Security Options dialog box appears. Откроется диалоговое окно Параметры безопасности Microsoft Office.

Set up product search options [AX 2012] Настройка параметров поиска продуктов [AX 2012]

And they were willing to work very cheap, for stock options that never came. И они готовы были работать задешево, за фондовые опционы, которые так и не материализовались.

There are two additional menu options: Существует два дополнительных пункта меню.

Then select Hardware and Sound > Power Options > System Settings. Затем выберите Оборудование и звук > Электропитание > Параметры системы.

Options markets are being overly sensitive Рынок опционов в США стал чересчур чувствительным

These display options are called single, multi, and total. Эти параметры отображения называются "одинарный", "множественный" и "полный".

This will take you directly to the Clutter options page. При этом вы перейдете прямо на страницу параметров функции "Несрочные".

Choose Embed Video from the options menu: В меню параметров выберите Embed Video:

Set any other print layout options you want. При необходимости укажите другие параметры макета печати.

So the question becomes, what sets SPX options prices, and indirectly their implied volatility? Таким образом, возникает вопрос: что же устанавливает цены опционов SPX, и косвенно их предполагаемую волатильность?

An executive’s inability to cash out shares and options for a substantial period would tie his or her payoff to long-term shareholder value. Неспособность обналичить акции и опционы в течение значительного периода будет привязывать вознаграждения руководящего работника к долговременной акционерной стоимости.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download