Sentence examples of "packs" in English with translation "пакет"
Translations:
all1053
пакет295
упаковывать214
паковать130
упаковка66
включать65
стая59
пачка30
заполнять27
фасовать25
укладывать19
запаковывать16
комплект13
переполнять12
расфасовывать4
колода3
тампон1
банда1
снаряжение1
вьючное животное1
other translations71
Uninstall Unified Messaging Language Packs
Удаление языковых пакетов единой системы обмена сообщениями
Reinstall the Exchange service packs and hotfixes.
Переустановите пакеты обновления и исправления для сервера Exchange
The only thing in here are blue ice packs.
Единственное, что там осталось это синие пакеты со льдом.
Language packs add additional display, help, or proofing tools.
Языковые пакеты добавляют языки интерфейса, справки или средств проверки правописания.
You can install language accessory packs after installing Microsoft Office.
Вы можете установить дополнительные языковые пакеты после установки Microsoft Office.
This issue occurs on images that have multiple language packs installed.
Эта проблема возникает в образах с несколькими установленными языковыми пакетами.
However, only some language packs contain support for Voice Mail Preview.
Однако только некоторые языковые пакеты содержат поддержку предварительного просмотра голосовой почты.
I need something that packs a lot of punch at close range.
Мне нужно что-то, что пакеты много удар с близкого расстояния.
This mode is used only to install cumulative updates or service packs.
Этот режим используется только для установки накопительных или обычных пакетов обновления.
For online customers, you don’t have to install any UM language packs.
Для интерактивных клиентов не нужно устанавливать какие-либо языковые пакеты единой системы обмена сообщениями.
giving access to hundreds of thousands of images, sound and movie clips, virtual resource packs etc.
обеспечение доступа к сотням тысяч изображений, музыкальным и видеоклипам, пакетам виртуальных программ и т.д.
Do not install any service packs or updates to Exchange Server until this problem is corrected.
Не устанавливайте пакеты обновления для Exchange Server до решения этой проблемы.
To find games, apps, add-ons, or content packs that you downloaded but aren't installed.
Поиск игр, приложений, надстроек и пакетов содержимого, которые вы скачали, но не установили.
You know how hot dogs come 10 to a pack and buns in packs of 8 or 12?
Вы знаете, как хот-доги стали 10 за упаковку а плюшки в пакете по 8 или 12?
If your organization installed Office 2016 on your computer, contact your IT department to install any language packs.
Если на вашем компьютере организацией установлен набор Office 2016, с просьбой об установке языковых пакетов обращайтесь в ИТ-отдел.
If the heartbeat network adapter is listed first, it can prevent the correct installation of service packs and upgrades.
Если сетевой адаптер синхронизации стоит первым в списке, могут возникнуть проблемы при установке пакетов обновления.
If you've installed any codec packs and are having problems with the Player, we recommend that you remove them.
Если после установки каких-либо пакетов кодеков возникли проблемы с проигрывателем, рекомендуется удалить эти пакеты.
Each Type 056 packs a formidable offensive punch in the form of four YJ-83 Eagle Strike anti-ship missiles.
Проект 056 имеет солидный пакет наступательных вооружений в виде четырех противокорабельных ракет YJ-83 Eagle Strike.
Office 2013 suites: You can install language packs after installing Microsoft Office, to add additional display, help, or proofing tools.
Наборы Office 2013: после установки Microsoft Office вы сможете установить дополнительные языковые пакеты, чтобы пользоваться интерфейсом и справкой на желаемых языках. Их начнут поддерживать и средства проверки правописания.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert